Termini di servizio di Mapsly

LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE CONDIZIONI DI SERVIZIO ("CONTRATTO") PRIMA DI UTILIZZARE MAPSLY.

UTILIZZANDO MAPSLY, FACENDO CLIC SU "ACCETTO" QUANDO RICHIESTO DAL SOFTWARE MAPSLY, O IN ALTRO MODO ACCETTANDO IL PRESENTE ACCORDO, ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTO ACCORDO. SE SI ACCETTANO QUESTI TERMINI DI SERVIZIO PER CONTO O A BENEFICIO DEL TUO DATORE DI LAVORO O DI UN'ALTRA ENTITÀ, L'UTENTE DICHIARA E GARANTISCE DI AVERE L'AUTORITÀ PER ACCETTARE IL PRESENTE ACCORDO PER CONTO SUO.

Mapsly può aggiornare i presenti Termini di servizio in qualsiasi momento, senza preavviso, pubblicando una nuova versione all'indirizzo https://mapsly.com/terms. Se non sei d'accordo con tutti i termini e le condizioni di questi Termini di servizio, devi interrompere l'utilizzo del Servizio; l'uso continuato del Servizio significherà l'accettazione di questi Termini di servizio.

Questo accordo è tra Mapsly LLC, una società a responsabilità limitata della California ("Mapsly"), e l'utente finale del servizio software Mapsly che accetta i presenti Termini di servizio ("Utente"), collettivamente denominate le "Parti" e individualmente come il “Partito”.

  1. SERVIZIO MAPPE ("Servizio"). Il Servizio è progettato per fornire all'Utente la capacità di visualizzare i dati sulla posizione, analizzarli e utilizzarli per gestire la forza lavoro e l'attività di vendita e assistenza. Il Servizio si basa sulla piattaforma software di geo-intelligence basata su Internet Mapsly (il "Software Mapsly") che è ospitata da Mapsly o per conto di Mapsly e accessibile dall'Utente in remoto tramite il sito Web Mapsly e le applicazioni mobili.
  2. CONCESSIONE DELLA LICENZA E UTILIZZO DEL SERVIZIO.
    1. Concessione di licenza. In base al presente Accordo, Mapsly concede all'Utente un diritto e una licenza limitati, non trasferibili, non esclusivi, non cedibili in sublicenza e revocabili per accedere e utilizzare il Servizio per la durata del presente Accordo (la "Licenza"), salvo risoluzione anticipata.
    2. Utilizzo da parte di dipendenti e appaltatori dell'Utente. L'Utente può consentire ai propri dipendenti e collaboratori di accedere al Servizio, in conformità con i presenti Termini di servizio, ad esclusivo vantaggio dell'Utente. L'utente è responsabile di garantire che i propri dipendenti e appaltatori rispettino i presenti Termini di servizio.
    3. Disponibilità dei Servizi. Il Servizio includerà la manutenzione periodica del software Mapsly, inclusi aggiornamenti, correzioni di bug e aggiornamenti del software. Fatti salvi i presenti Termini di servizio, Mapsly farà ogni sforzo commercialmente ragionevole per fornire il Servizio 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana per tutta la durata del presente Accordo. L'utente accetta che a volte il Servizio nel suo insieme o alcune delle sue funzionalità potrebbero non essere disponibili per periodi di tempo limitati ("Tempi di inattività") per vari motivi, inclusi manutenzione, aggiornamenti, malfunzionamenti del servizio nonché cause al di fuori del controllo di Mapsly o che non sono ragionevolmente prevedibili da Mapsly, inclusi l'interruzione o il guasto delle telecomunicazioni o dei collegamenti di trasmissione digitale, gli attacchi ostili alla rete, la congestione della rete o altri guasti). Mapsly utilizzerà ogni ragionevole sforzo per ridurre al minimo i tempi di inattività, potrebbe non essere responsabile per eventuali danni o costi sostenuti dall'utente, inclusi, a titolo esemplificativo, mancati profitti che potrebbero sorgere in relazione ai tempi di inattività.
  3. PAGAMENTO.
    1. Abbonamento al servizio. Il Servizio diventa disponibile per l'Utente tramite l'abbonamento al Servizio e dopo il pagamento del canone di abbonamento applicabile (il "Commissione del servizio"). I pagamenti sono dovuti in anticipo.
    2. Data di fatturazione e periodo di fatturazione. Il servizio viene addebitato mensilmente o annualmente. L'opzione di abbonamento annuale diventa disponibile se la Commissione di servizio è superiore a un determinato importo. Per gli abbonamenti mensili, la "Data di fatturazione" è il giorno del mese del primo pagamento della Commissione di servizio e un "Periodo di fatturazione" inizia alla Data di fatturazione di un mese e dura fino alla Data di fatturazione del mese successivo. Per un abbonamento annuale, la Data di fatturazione è il giorno dell'anno del primo pagamento e il Periodo di fatturazione inizia alla Data di fatturazione di un anno e dura fino alla Data di fatturazione dell'anno successivo.
    3. Prezzi dinamici. La Commissione di servizio per ogni mese è determinata in base alle metriche di utilizzo correnti dell'Utente (incluso, a titolo esemplificativo, il numero di postazioni utente acquistate dall'Utente, il volume di Dati utente e le funzionalità a pagamento aggiuntive attivate) in conformità con i prezzi di Mapsly pubblicati all'indirizzo https://mapsly.com/pricing e può cambiare di mese in mese al variare delle metriche di utilizzo dell'Utente.

      Ogni volta che la Commissione di servizio stimata per il mese successivo cambia, Mapsly avviserà l'Utente tramite e-mail, a meno che la modifica non sia stata avviata dall'Utente nella sezione Fatturazione del Software Mapsly.

      La struttura dei prezzi, i prezzi di particolari funzionalità e i metodi di fatturazione possono essere aggiornati nel tempo.
    4. Upgrade e downgrade. Quando l'utente effettua l'upgrade a un piano di pagamento superiore o acquista postazioni utente aggiuntive, Mapsly addebiterà un importo proporzionale fino alla fine del periodo di fatturazione corrente. Quando l'Utente effettua il downgrade a un piano di pagamento inferiore o rimuove le postazioni utente, la nuova Commissione di servizio avrà effetto dal prossimo ciclo di fatturazione.
    5. Periodo di prova. Per un periodo di tempo limitato, Mapsly può offrire Utente di utilizzare il Servizio senza pagamento (il "Periodo di prova"), come indicato all'indirizzo https://mapsly.com/pricing. Alcune funzionalità del Servizio potrebbero non essere disponibili durante il Periodo di prova. Al termine del Periodo di prova, l'Utente deve abbonarsi a un account a pagamento per continuare a utilizzare il Servizio.
    6. Sospensione del servizio. Se gli importi dovuti dall'Utente per il Servizio sono scaduti da quattordici (14) o più giorni, Mapsly può, senza limitare gli altri diritti e rimedi di Mapsly, sospendere l'abbonamento dell'Utente e l'accesso al Servizio fino al completo pagamento degli importi scaduti.
  4. DATI UTENTE; DATI AGGREGATI.
    1. Dati utente. Tutti i dati caricati dall'Utente nel software Mapsly ("Dati utente") rimangono di proprietà dell'Utente. Il Cliente possiede tutti i diritti, titoli e interessi relativi ai Dati Utente. Durante il Periodo, il Cliente concede a Mapsly un diritto mondiale, non esclusivo, esente da royalty, non cedibile in sublicenza (tranne se necessario per fornire il Servizio) di accedere e utilizzare i Dati dell'utente per fornire il Servizio al Cliente e per monitorare e migliorare il Servizio .

      L'Utente dovrà eseguire il backup dei Dati dell'Utente durante la durata del presente Accordo e potrebbe non avere accesso ai Dati dell'Utente tramite il Servizio dopo l'annullamento dell'abbonamento al Servizio o in caso di risoluzione del Contratto in altro modo.
    2. Politica sulla riservatezza. di Mapsly politica sulla riservatezza (l'"Informativa sulla privacy") descrive come Mapsly raccoglie e utilizza i dati dell'Utente relativi all'utilizzo del Servizio, comprese le app mobili. L'utente riconosce e accetta la presente Informativa sulla privacy e che Mapsly può modificarla durante la durata del contratto.
    3. Dati statistici. Mapsly può raccogliere, sviluppare, creare, estrarre, compilare, sintetizzare, analizzare e commercializzare statistiche, benchmark, misure e altre informazioni (i "Dati statistici") sulla base dei Dati dell'utente, ovvero:
      (i) anonimizzato e non identificabile da alcuna persona o entità,
      (ii) combinati con i dati di altri clienti o fonti di dati aggiuntive, e
      (iii) presentato in modo tale da non rivelare l'identità dell'Utente o le identità dei suoi utenti.
      Tali "Dati statistici" saranno di proprietà esclusiva di Mapsly e possono essere utilizzati per qualsiasi scopo commerciale legittimo senza alcun obbligo di contabilità nei confronti dell'Utente.
  5. OBBLIGHI DELL'UTENTE.
    1. L'utente dichiara di essere maggiorenne per stipulare un contratto vincolante.
    2. Politica di utilizzo accettabile. Utente non può:
      (i) vendere, rivendere, affittare, affittare, concedere in licenza, concedere in sublicenza, trasferire, assegnare, distribuire o altrimenti sfruttare commercialmente il Servizio o renderlo disponibile a terzi in qualsiasi modo salvo quanto consentito dal presente Accordo;
      (ii) violare intenzionalmente o involontariamente qualsiasi legge e regolamento locale, statale, nazionale e internazionale applicabile;
      (iii) utilizzare il Servizio per archiviare o trasmettere e-mail di marketing illecite, non richieste, materiale diffamatorio o altrimenti discutibile, illegale o illecito;
      (iv) archiviare o trasmettere materiale in violazione di diritti di terzi;
      (v) interferire con o interrompere il Servizio, la sua integrità o prestazioni;
      (vi) testare, sondare o scansionare la vulnerabilità del Servizio, o tentare di ottenere l'accesso non autorizzato al Servizio o ai relativi sistemi o reti;
      (vii) aggirare o tentare di aggirare qualsiasi funzione di controllo dell'utilizzo del Servizio;
      (viii) prenotare un tecnico o accedere al Servizio allo scopo di creare un prodotto o servizio competitivo o copiare qualsiasi caratteristica o funzione di Mapsly.
    3. Obbligo di fornire informazioni veritiere. L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate e aggiornate su se stesso durante la registrazione al Servizio e a mantenere tali informazioni accurate e aggiornate durante la durata del presente Accordo.
    4. L'utente è l'unico responsabile di:
      (i) mantenere le informazioni di accesso di Mapsly sicure e riservate;
      (ii) Dati Utente;
      (iii) tutte le attività nell'account dell'Utente nel Servizio.
  6. GARANZIA LIMITATA; DISCLAIMER. IL CLIENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE I SERVIZI DI MAPSLY SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI". MAPSLY, LE SUE AFFILIATE E I FORNITORI NON FORNISCONO, E QUI ESCLUDONO, OGNI GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA, LEGALE O IMPLICITA, INCLUSE A TITOLO ESEMPLIFICATIVO EVENTUALI GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE, QUALITÀ, IDONEITÀ , OPERATIVITÀ, INTEGRAZIONE DEL SISTEMA, NON INTERFERENZA, LAVORAZIONE, VERITÀ, ACCURATEZZA, ASSENZA DI DIFETTI, LATENTI O BREVETTI, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA UN CORSO DI NEGOZIAZIONE, UTILIZZO O COMMERCIO.

    NESSUN AGENTE DEL FORNITORE È AUTORIZZATO AD ALTERARE O AMPLIARE LE GARANZIE DI MAPSLY COME PREVISTO IN QUESTE CONDIZIONI. MAPSLY NON GARANTISCE CHE:
    (A) L'UTILIZZO DEL SOFTWARE MAPSLY O DEI SERVIZI MASPLY SARÀ SICURO, TEMPESTIVO, ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI O FUNZIONA IN COMBINAZIONE CON QUALSIASI ALTRO HARDWARE, SOFTWARE, SISTEMA O DATO;
    (B) IL SOFTWARE MAPSLY O IL SERVIZIO MAPSLY SODDISFERANNO I REQUISITI O LE ASPETTATIVE DELL'UTENTE;
    (C) LA QUALITÀ DI QUALSIASI INFORMAZIONE O ALTRO MATERIALE OTTENUTO DALL'UTENTE ATTRAVERSO IL SOFTWARE MAPSLY OI SERVIZI MAPSLY INCONTRÀ I REQUISITI O LE ASPETTATIVE DELL'UTENTE O SARÀ ACCURATA O AFFIDABILE;
    (D) I SERVER CHE RENDONO DISPONIBILE IL SOFTWARE MAPSLY EI SERVIZI MAPSLY SONO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI. IL SOFTWARE MAPSLY E I SERVIZI MAPSLY POSSONO ESSERE SOGGETTI A LIMITAZIONI, RITARDI E ALTRI PROBLEMI INERENTI ALL'USO DI INTERNET E DELLE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE. MAPSLY NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI RITARDI O ALTRI DANNI DERIVANTI DA TALI PROBLEMI. L'UTENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI AI SISTEMI DELL'UTENTE O PERDITE DI DATI DERIVANTI DALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE MAPSLY, DEI SERVIZI MAPSLY O DI OFFERTE DI TERZI.
  7. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO MAPSLY O LE SUE AFFILIATE, O I RISPETTIVI DIPENDENTI, FUNZIONARI, AZIONISTI, AGENTI, LICENZIATARI O RAPPRESENTANTI, NÉ IL CLIENTE O LE SUE AFFILIATE, O RISPETTIVI DIPENDENTI, FUNZIONARI, AZIONISTI, AGENTI , LICENZIANTI O RAPPRESENTANTI, SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI, O PER EVENTUALI PERDITE DI PROFITTI O ENTRATE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA PERDITA DI VENDITE, DATI, PROFITTI, ENTRATE, AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ , PERDITA DI INFORMAZIONI O ACCESSO NON AUTORIZZATO A INFORMAZIONI E SIMILI, ANCHE SE UNA PARTE O UN AFFILIATO SIANO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO NESSUNA PARTE O LE SUE AFFILIATE SARANNO RESPONSABILI VERSO L'ALTRA PARTE PER UN IMPORTO SUPERIORE ALL'IMPORTO MONETARIO TOTALE EFFETTIVAMENTE RICEVUTO DA MAPSLY DAL CLIENTE PER I SERVIZI NEI TRE (3) MESI PRECEDENTI L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE AL RECLAMO .
  8. RISERVATEZZA RECIPROCA.
    1. Definizione. "Informazioni riservate" sono informazioni orali, elettroniche o scritte che sono designate come riservate o che ragionevolmente dovrebbero essere intese come riservate data la natura delle informazioni e le circostanze della loro divulgazione. Le informazioni riservate di Mapsly includono, a titolo esemplificativo, informazioni non pubbliche su prezzi, funzionalità e prestazioni del Servizio. Le informazioni riservate dell'utente includono, a titolo esemplificativo, i dati dell'utente.
    2. Esclusione. Le informazioni riservate non includono quanto segue:
      (A) informazioni che sono attualmente pubblicamente disponibili o che diventano pubblicamente disponibili senza violazione del presente Accordo da parte della parte ricevente (il "Destinatario");
      (B) informazioni che sono state acquisite dal Destinatario senza limitazioni al loro utilizzo o divulgazione prima che le informazioni fossero ricevute dalla parte divulgante (il “Divulgante”);
      (C) informazioni che sono state ottenute dal Destinatario senza limitazioni al loro utilizzo o divulgazione da parte di terzi autorizzati a effettuare la divulgazione;
      (D) sviluppate in modo indipendente dal Destinatario senza utilizzare o fare riferimento alle Informazioni Riservate del Divulgatore.
    3. Protezione delle informazioni riservate. Il Destinatario può utilizzare le Informazioni Riservate del Divulgante solo in relazione al presente Accordo. Il Destinatario deve mantenere la riservatezza delle Informazioni riservate del Divulgante con almeno lo stesso grado di cura utilizzato per proteggere le proprie informazioni riservate e proprietarie, attuare ragionevoli salvaguardie amministrative, fisiche e tecniche e non meno di un ragionevole grado di diligenza . Il Destinatario non divulgherà alcuna delle Informazioni riservate del Divulgatore ad eccezione dei dipendenti, appaltatori e agenti del Destinatario che hanno bisogno di conoscere le informazioni per fornire il Servizio, nel qual caso il Destinatario dovrà fare in modo che questi destinatari accettino e rispettino termini di riservatezza commercialmente ragionevoli.
    4. Divulgazione obbligata. Se il Destinatario è obbligato dalla legge o da un'ordinanza giudiziaria o governativa valida a divulgare una qualsiasi delle Informazioni riservate del Divulgatore, allora (nella misura consentita dalla legge) il Destinatario notificherà tempestivamente per iscritto al Divulgatore la divulgazione richiesta in modo che il Divulgatore può cercare di proteggere le sue informazioni riservate.
  9. RISERVA DEI DIRITTI. Il software, i processi del flusso di lavoro, l'interfaccia utente, i progetti, il know-how e le altre tecnologie fornite da Mapsly come parte del Servizio sono di proprietà di Mapsly e dei suoi concessori di licenza, e tutti i diritti, titoli e interessi relativi a tali elementi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale associati rimangono solo con Mapsly. Mapsly si riserva tutti i diritti se non espressamente concesso dal presente Accordo.
  1. DURATA E RISOLUZIONE.
    1. Termine. Il presente accordo inizia quando l'Utente accetta i presenti Termini di servizio e continua fino alla fine del periodo pagato dopo che l'abbonamento al Servizio è stato annullato, a meno che il Contratto non venga risolto anticipatamente da una delle Parti.
    2. Cancellazione del Servizio da parte dell'Utente. L'Utente può recedere dal presente Accordo annullando l'abbonamento al Servizio in qualsiasi momento, senza preavviso. Dopo l'annullamento dell'abbonamento, l'Utente può continuare a utilizzare il Servizio fino al termine del periodo pagato, trascorso il quale il Contratto viene risolto.

      L'utente non viene addebitato dopo la data di cancellazione, ma è responsabile di tutte le spese sostenute fino alla data di cancellazione. Mapsly non è obbligata a rimborsare nessuna delle tasse già pagate.

      Dopo la risoluzione del presente Accordo, l'Utente non potrà più accedere ai Dati dell'Utente tramite il Servizio.
    3. Ciascuna delle parti può risolvere il contratto con effetto immediato mediante notifica scritta, se:
      (i) l'altra Parte presenta un'istanza di fallimento o viene dichiarata fallita;
      (ii) un'istanza di fallimento è presentata contro l'altra Parte e tale istanza non è rimossa o risolta entro trenta (30) giorni di calendario;
      (iii) l'altra Parte effettua una cessione a beneficio dei propri creditori o un concordato preventivo ai sensi del diritto fallimentare;
      (iv) l'altra Parte interrompe la propria attività;
      (v) viene nominato un curatore fallimentare su tutti o sostanzialmente tutti i beni o attività dell'altra Parte;
      (vi) l'altra Parte è sciolta o liquidata; o
      (vii) qualsiasi pagamento dovuto dall'altra Parte è in ritardo per un periodo di tempo superiore a 21 giorni.
    4. Cessazione da parte di Mapsly. Mapsly può risolvere il Contratto con effetto immediato, se l'Utente viola i presenti Termini di servizio, o se Mapsly ha ragionevoli motivi per ritenere che l'Utente abbia violato uno qualsiasi degli obblighi dell'Utente stabiliti nel presente Contratto.
    5. Effetto della cessazione. La risoluzione del presente Accordo non solleverà una Parte da qualsiasi responsabilità per la violazione del presente Accordo.
  2. INDENNITÀ.
    1. Indennità Mapsly.

      (UN) Generale. Mapsly difenderà o risolverà qualsiasi pretesa di terzi contro l'Utente nella misura in cui tale pretesa affermi che il software Masply da solo, e non in combinazione con il software o l'hardware dell'Utente o di terzi, violi un copyright, un brevetto, un marchio o altra proprietà intellettuale diritti (il “Reclamo”), subordinati a quanto segue:
      (i) l'Utente dovrà notificare tempestivamente a Mapsly tale Reclamo;
      (ii) l'Utente dovrà consentire a Mapsly di controllare esclusivamente la difesa e la liquidazione del reclamo;
      (iii) su richiesta ea spese di Mapsly, l'Utente dovrà fornire tutta l'assistenza ragionevole nella difesa di tale Reclamo.

      (B) Costi. Mapsly pagherà i ragionevoli costi di difesa della richiesta di violazione sostenuti nell'ambito degli obblighi di Mapsly di cui sopra, gli importi di transazione negoziati da Mapsly e il tribunale risarcirà i danni. Mapsly non sarà responsabile nei confronti dell'Utente per eventuali danni indiretti inclusi, a titolo esemplificativo, mancati guadagni o affari.

      (C) Mitigazione e processo. Se si è verificato o sembra probabile che si sia verificato un reclamo che Mapsly è obbligata a difendere, Masly può, a sua esclusiva discrezione:
      (i) modificare il Software Mapsly per renderlo non illecito preservando l'equivalenza funzionale;
      (ii) acquisire i diritti necessari;
      (iii) risolvere il presente Accordo e rimborsare le tariffe prepagate e non utilizzate dall'Utente (se nessuna delle opzioni di cui sopra è ragionevolmente disponibile).

      (D) Esclusioni. Gli obblighi di Mapsly di cui sopra non si applicano se un reclamo deriva da:
      (i) la conformità di Mapsly alle specifiche dell'Utente;
      (ii) tecnologia non sviluppata o fornita da Mapsly (componenti di terze parti);
      (iii) utilizzo di Mapsly in combinazione con qualsiasi altra tecnologia non fornita da Mapsly qualora la presunta violazione riguardi tale combinazione;
      (iv) modifiche o alterazioni al software Mapsly diverse da Mapsly;
      (v) l'uso continuato di Mapsly da parte dell'Utente dopo che Mapsly ha notificato all'Utente di interrompere l'utilizzo del Servizio a causa di un reclamo;
      (vi) sistemi utente;
      (vii) Violazione da parte dell'Utente della legge applicabile o del presente Accordo.

      (E) RIMEDIO ESCLUSIVO. NELLA SEZIONE “INDENNIZZO MAPSLY” DICHIARA L'INTERA RESPONSABILITÀ DI MAPSLY RELATIVAMENTE ALLA VIOLAZIONE DI EVENTUALI DIRITTI DI PROPRIETA' DA PARTE DI MAPSLY, E L'UTENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE A QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ O OBBLIGAZIONE DI MAPSLY RELATIVAMENTE AD ESSA.
    2. Indennità utente. L'utente accetta di indennizzare e tenere indenne Mapsly e le sue sussidiarie, affiliate, funzionari, agenti, dipendenti, partner e concessori di licenza da qualsiasi pretesa o richiesta, incluse ma non limitate a ragionevoli spese legali, fatte da terze parti a causa o derivanti dei Dati utente che invii, pubblichi, trasmetti o rendi altrimenti disponibile tramite il Servizio, il tuo utilizzo del Servizio, la tua connessione al Servizio, qualsiasi contenuto che crei, gestisci o controlli in connessione con il Servizio, la tua violazione dei termini di presente Accordo, o l'utilizzo del Servizio in violazione di diritti di terzi.
  3. DIRITTO APPLICABILE E ARBITRATO. IL PRESENTE ACCORDO È DISCIPLINATO DALLE LEGGI DELLA CALIFORNIA, INDIPENDENTEMENTE DAI PRINCIPI DI CONFLITTO DI LEGGE. LE PARTI CONVENGONO CHE LA CONVENZIONE DELLE NAZIONI UNITE SUI CONTRATTI DI VENDITA INTERNAZIONALE DI MERCI È SPECIFICAMENTE ESCLUSA DALL'APPLICAZIONE DI QUESTE CONDIZIONI. QUALSIASI CONTROVERSIA TRA L'UTENTE E MAPSLY DERIVANTE DA O RELATIVA AL PRESENTE ACCORDO SARÀ RISOLTA E FINALMENTE RISOLTA TRAMITE ARBITRATO AMMINISTRATO DALLA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION SECONDO IL SUO REGOLAMENTO, A SAN FRANCISCO, CA. NONOSTANTE QUANTO SOPRA PRECEDENTE, MAPSLY HA IL DIRITTO DI PERSEGUIRE UN EQUIVO SOLLIEVO NEI TRIBUNALI STATALI E FEDERALI CON SEDE IN CALIFORNIA E L'UTENTE ACCETTA LA GIURISDIZIONE ESCLUSIVA E LA SEDE DI TALI TRIBUNALI. NULLA IN QUESTO ACCORDO IMPEDISCE A UNA PARTE DI CHIEDERE UN SOLLIEVO INGIUNTIVO IN QUALSIASI TRIBUNALE DI GIURISDIZIONE COMPETENTE. LA PARTE PREVALENTE IN QUALSIASI ARBITRATO O CONTENZIOSO HA IL DIRITTO DI RECUPERARE DALL'ALTRA PARTE GLI ONERI E LE SPESE DEI PROPRI AVVOCATI.
  4. ALTRI TERMINI.
    1. Intero accordo e modifiche. Questo L'accordo costituisce l'intero accordo tra l'Utente e Mapsly e sostituisce tutte le precedenti comunicazioni, dichiarazioni o accordi, orali o scritti tra le parti. Il presente Accordo può essere modificato e l'osservanza di una qualsiasi delle sue disposizioni può essere revocata (in generale o in qualsiasi caso particolare e retroattivamente o prospetticamente) solo con il consenso scritto firmato di entrambe le parti. Né l'omissione né il ritardo da parte di una delle Parti nell'esercizio di qualsiasi diritto, potere o privilegio ai sensi del presente atto costituirà una rinuncia a tale diritto, né qualsiasi esercizio singolo o parziale di tale diritto, potere o privilegio precluderà qualsiasi ulteriore esercizio dello stesso o l'esercizio di qualsiasi altro diritto, potere o privilegio.
    2. Appaltatori indipendenti. è espressamente convenuto che Mapsly e l'Utente saranno contraenti indipendenti e che il rapporto tra loro non costituirà una partnership, una joint venture o un'agenzia.
    3. Invalidità. Nel caso in cui una qualsiasi disposizione del presente Accordo sia ritenuta nulla o inapplicabile, tale determinazione non pregiudicherà il resto del presente Accordo, che continuerà ad essere in vigore.
    4. Forza maggiore. Fatta eccezione per il pagamento di denaro, nessuna delle Parti è responsabile per eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo, eventi di forza maggiore.
    5. Pubblicità. Mapsly ha il diritto di visualizzare la ragione sociale e i marchi dell'Utente sul sito Web di Mapsly e sui materiali di marketing che identificano l'Utente come abbonato al Servizio, a meno che l'Utente non comunichi a Mapsly per iscritto entro trentacinque (45) giorni dall'accettazione dei presenti Termini di servizio che l'Utente non lo fa concedere a Mapsly tali diritti.
    6. Sopravvivenza dei termini. Tutti i termini che per loro natura sopravvivono alla risoluzione del presente accordo affinché una Parte possa far valere i propri diritti e ricevere le protezioni del presente accordo, sopravviverà. 
    7. Risposta. Se l'Utente fornisce feedback, suggerimenti, valutazioni, richieste di funzionalità o idee a Mapsly (collettivamente, "Feedback"), l'Utente cede irrevocabilmente tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Feedback a Mapsly e Mapsly (e i suoi clienti) possono utilizzarlo senza impegno all'Utente.

Se hai domande o suggerimenti sui nostri Termini di servizio, contattaci all'indirizzo [email protected] o per posta:
Mapsly LLC
Viale del limone 340 S, #4985
Noce, CA 91789