Se connecter
FR FR
Essayer gratuitement
Planifier une démo
Se connecter
FR FR
Mapsly contre portatour®

portatour® intègre un planificateur d’itinéraire.
Mapsly ships a plateforme.

Réserver une démo Voir la comparaison
Mapsly sur ordinateur portable Itinéraire mobile Mapsly
En un coup d’œil

Instantané côte à côte

Fonctionnalité par fonctionnalité—tâches à accomplir.

Capacité
portatour®
Mapsly
Opérations terrain
Formulaires adaptatifs · photo · signature électronique
Check-in / check-out uniquement
Photo · vidéo · signature électronique · code-barres / QR
Cartes hors ligne, données CRM & navigation
Aucun téléversement de fichiers hors ligne
application mobile native Android
application mobile native iOS
Voix en texte · voix en action
Capture mains libres & actions CRMBientôt
Planification d’itinéraires
Routage multisource · multi-objet
Source unique1 · comptes, contacts et prospects5
Toute source · tout objet que le CRM expose
Planification multi-jours et multi-représentants
Territoires
Gestion des territoires avec des métriques
Importation des limites de territoire (KML / GeoJSON)
KML, GeoJSON, Shapefile,
Bibliothèque de territoires préchargée (États, comtés, codes postaux / ZIP)
Comtés · codes ZIP / postaux
Données démographiques intégrées
Recensement des États-Unis & plus
Plateforme
Workflows personnalisés
Créé par un ingénieur solutions Mapsly
Applications personnalisées
Carte météo · Suivi des commandes · Analyse des ventes—conçu pour vous sans frais supplémentaires
Cartes intégrées
Dans votre CRM ou portail,
Lectures des métadonnées CRM
Champs ajoutés un par un · types pris en charge uniquement2
Mise en miroir automatique autoréparatrice—chaque champ, tout type
Automatisations à partir des données CRM
Moteur piloté par le contexte et les métadonnées
Service
Mise en œuvre
Ateliers payants4
Inclus sans coût supplémentaire
Assistance en temps réel
Intégration Stack
Anywhere API uniquement3
REST · webhooks · API
Le modèle Mapsly

Explorez le modèle Mapsly .

Si les équipes choisissent Mapsly, ce n’est pas seulement pour le logiciel—c’est pour tout ce qui l’accompagne. Implémentation, développement personnalisé et un ingénieur dédié à votre compte. Inclus.

Implémentation, incluse.

Votre ingénieur Mapsly configure votre CRM, crée votre premier workflow et forme votre équipe dans vos langues—au cours de vos 30 premiers jours.

portatour®

Vendus comme Workshops payants: configuration, importation-exportation de données, développeur API .

source

Développement personnalisé, sur votre compte.

Besoin d’un formulaire, d’un tableau de bord ou d’une application que le produit n’inclut pas ? Votre ingénieur Mapsly le crée. Dans votre abonnement.

portatour®

“Vous ne devez pas utiliser le Service pour développer ou améliorer tout produit, appareil, solution, application ou logiciel qui concurrence le Service.”

source

Le routage est une fonctionnalité—pas le produit.

Mapsly planifie des itinéraires. La plateforme exécute aussi vos formulaires, automatisations et Custom Apps. La planification d’itinéraires prend 90 minutes de la journée. La plateforme gère le reste.

portatour®

Un planificateur d’itinéraires performant—le workflow plus large des opérations terrain (formulaires, automatisations, apps) ne fait pas partie du produit.

source
La couche de plateforme

La couche de plateforme que portatour® ne fournit pas.

Six surfaces qui existent sur Mapsly et pas sur portatour®.

Applications personnalisées

Applications que votre ingénieur crée pour vous—Carte météo, suivi des commandes, analyse des ventes. Inclus dans votre abonnement, sans file d’attente pour les demandes de fonctionnalités.

Conçu pour vous sans coût supplémentaire

Automatisation

Déclenchez des workflows depuis n’importe quel événement CRM, changement de données, planification, ou géorepérage. En plusieurs étapes, pilotés par des conditions, sans code.

4 types de déclencheurs

Travel-Aware Calendar

Synchronisation bidirectionnelle avec les calendriers CRM, Google et Outlook. Remplit automatiquement les temps morts entre les réunions, en tenant compte du temps de trajet, des pauses et des heures d’ouverture.

4 calendriers synchronisés

Multi-source · multi-objet

Connectez plusieurs CRMs, feuilles de calcul et APIs. Créez des itinéraires à partir de tout objet exposé par le CRM—comptes, contacts, objets personnalisés.

15+ connecteurs + API

Analyses

40+ types de graphiques, tableaux de bord par glisser-déposer, accès direct à SQL. Préchargé avec des données d’itinéraires, de check-in et CRM data.

40+ types de graphiques

Assistant AI + Voix-vers-CRM

Les représentants parlent, l’assistant consigne la visite, remplit les dossiers et pose des questions lorsque le contexte manque. Apportez votre propre modèle.

Apportez-votre-propre-modèle
Une journée sur le terrain

Une journée dans la vie avec Mapsly’s AI Assistant.

Voix, actions AI, conversation, analyses—un assistant, toute la journée. Bientôt

Mapsly
Enregistrement vocal avec capture prioritaire hors ligne et cloud AI
Voix en texte

Saisissez la réunion avec vos propres mots.

Les notes vocales s’enregistrent même hors ligne. Dès que vous êtes de nouveau en ligne, Mapsly les transcrit, analyse les champs et joint l’audio brut à la visite.

Rendez-vous avec John chez Acme. Intéressé par Enterprise. Budget de $40K. Démo avec le responsable des achats jeudi.
  • Notes vocales—mains libres, même en cours d’itinéraire
  • Priorité au hors ligne—capturez sans Internet
  • Transcription par AI & analyse des champs
  • Audio joint à l’enregistrement de visite
AI lance la séquence de check-in—réunion, affaire, contact, tâche créés automatiquement
AI agit en votre nom

À partir d’une note vocale—réunions, affaires, contacts, tâches.

L’AI lit le contexte et met à jour le CRM pour vous. Elle ouvre l’opportunité, met à jour l’entreprise, enregistre le téléphone et le LinkedIn du contact à partir de la photo d’une carte, met le suivi en file d’attente et envoie un e-mail au lead—le tout lié aux bons enregistrements.

  • Crée des réunions & des enregistrements de visites
  • Ouvre et met à jour les affaires
  • Met à jour les contacts & les entreprises
  • Enregistre les tâches de suivi & envoie des e-mails
Mapsly pose une question de suivi dans le chat—bulle de question suivie de la réponse du représentant
AI proactive

L’AI réfléchit à vos côtés.

Quand le contexte manque, Mapsly redemande. Quand les engagements précédents ne sont pas tenus, il les signale. Quand quelque chose doit être remonté, il prévient le bon coéquipier—par voix ou par texte, mains libres, sans application à ouvrir.

“John ne semble pas être le responsable du magasin. Avez-vous parlé au responsable ?”
  • Questions de clarification—réponse vocale ou textuelle
  • Historique-des-visites & vérifications des engagements
  • Escalades automatiques vers Slack, WhatsApp, e-mail, CRM,
  • Mains libres, sans application ouverte
Question en langage clair dans le chat—le graphique et le résumé apparaissent dans la conversation
Analyses, dans le chat

Posez n’importe quelle question aux données.

Une question en langage simple devient un graphique dans votre chat. Résumés, comparaisons, tendances—interrogés dans chaque source connectée. “Envoyez ceci à mon adresse e-mail.” Envoyé. Aucun outil BI, aucun analyste, aucune attente.

“Combien de visites ai-je effectuées auprès de clients de catégorie 3, et comment cela se compare-t-il aux six mois précédents?”
  • Requêtes en langage clair
  • Multisource—CRM, feuilles de calcul, API,
  • Graphiques et résumés dans le chat
  • Envoyez le résultat par e-mail en une phrase
Dans leurs mots

Témoignages de clients d’équipes terrain.

“Last week, we remapped our entire sales force in just deux jours. Avant, cela nous aurait pris environ deux semaines.”

BR
Billy Reagin
Responsable national des ventes · Fox Factory
Lisez l’étude de cas Fox Factory

“Avant, planifier un itinéraire prenait, 1–2 heures. Avec Mapsly cela prend 10–15 minutes et nous sommes prêts pour le lendemain .”

GL
Gabriel Lussier
Responsable go-to-market · Cisolift
Lisez l’étude de cas Cisolift

“Mapsly a augmenté la productivité de notre équipe de +200%, bien au-delà de nos attentes.”

EL
Erick Lindenberg
Zeitview · opérations de service sur le terrain
Lire l’étude de cas Zeitview
ROI de l’équipe terrain

Ce que rapportent les clients après avoir utilisé Mapsly.

Deux points de vue: les résultats que les utilisateurs de Mapsly constatent au sein de leurs propres équipes terrain, et ce que le calculateur de ROI projette pour un exemple d’équipe de 15 commerciaux.

Signalé par des clients de Mapsly Résultats des équipes terrain issus de la base de clients de Mapsly.
20%
plus d’arrêts de servicemême équipe
60%
moins de temps à planifieritinéraires par semaine
3×
plus de données par visitemême heure du représentant commercial
Projeté par le calculateur de ROI Résultats annuels modélisés pour une équipe terrain de 15 représentants—ajustez chaque entrée dans le calculateur en direct.
Valeur annuelle nette
$100K+
Économies de carburant + temps libéré − coût annuel de Mapsly pour une équipe type de 15 représentants
Heures libérées
2,000+
Pour toute l’équipe, annuellement,
Multiplicateur de retour
10×+
Retour sur investissement Mapsly—voyez votre chiffre avec le calculateur en direct
Saisissez vos propres chiffres: Ouvrir le calculateur de ROI
FAQ

Questions fréquentes

Parler à l’équipe

Non. portatour® est un planificateur d’itinéraires. Mapsly est une plateforme. Le routage est l’une des fonctionnalités de Mapsly; la plateforme inclut également Custom Apps, l’automatisation, des cartes intégrées, la flexibilité CRM et l’ingénierie de mise en œuvre dans l’abonnement. Si votre seul besoin est l’optimisation d’itinéraire pour un seul commercial, portatour® est un excellent choix. Si vous prévoyez que vos besoins vont évoluer, Mapsly couvre le périmètre au-delà de l’ itinéraire.
portatour® vend des ateliers de configuration, des ateliers d’import-export de données, et des ateliers pour développeurs API comme postes payants (portatour.com/services/en). Mapsly vous attribue un ingénieur solutions qui configure votre connecteur CRM, crée votre premier workflow personnalisé, prépare l’ébauche de votre première Custom App et enregistre des vidéos de formation pour les cas d’utilisation de votre équipe—le tout inclus dans votre abonnement. Lisez l’étude de cas de CCS Construction
Un seul tenant Mapsly se connecte simultanément à plusieurs CRM et sources de données. Les enregistrements de chaque source s’affichent sur une seule carte avec un contrôle des superpositions par source; l’automatisation et le routage fonctionnent entre les sources.
Veeva Systems a annoncé le 3 mars 2026 que la prise en charge de l’ancien Veeva CRM prendra fin le, 31 décembre 2029 (PR Newswire, 2026-03-03). Le connecteur Veeva productisé de portatour® est destiné au produit historique hébergé sur Salesforce; portatour® ne dispose d’aucun connecteur Veeva Vault CRM documenté. Les équipes pharmaceutiques actuellement sur l’ancien Veeva font face à un replatforming forcé de 3.5 ans, sans passerelle portatour® annoncée. La stratégie de connecteurs de Mapsly cible la surface Veeva active—parlez à un ingénieur solutions Mapsly de votre calendrier spécifique Veeva CRM et Vault CRM .
Mapsly est disponible à partir de $45 par utilisateur et par mois avec des composants et des modules complémentaires basés sur l’utilisation. Les tarifs mensuels par représentant de portatour® sont rendus en JavaScript et dépendent du niveau de sièges (1 / 2–9 / 10–49 / 50+); les chiffres de tiers couramment cités placent portatour® en dessous de Mapsly sur le coût brut par utilisateur pour des volumes de sièges plus élevés. Le compromis: Mapsly inclut une plateforme Custom Apps, un moteur Automation low-code, plus de 15 connecteurs CRM et l’ingénierie d’implémentation dans l’abonnement. Sur portatour®, vous payez séparément les Setup / Data / API Developer Workshops, et l’équivalent de la capacité Custom Apps de Mapsly n’existe pas dans le catalogue.
Oui. Mapsly importe les données CRM via son connecteur géré Salesforce, Microsoft Dynamics ou Veeva CRM—les mêmes CRM que ceux pris en charge par portatour®—et peut lire les fiches clients, les rendez-vous, les tâches et les rapports exportés depuis portatour® via son Anywhere API. Les définitions de territoires peuvent être réimportées via KML / KMZ / GeoJSON / Shapefile ou reconstruites par programmation via la Mapsly Automation Platform. Un ingénieur solutions Mapsly définit généralement le périmètre de la migration au cours de la première semaine.
Basé sur des informations publiquement disponibles—peut contenir des erreurs. Vous avez repéré quelque chose? Envoyez-nous un e-mail, [email protected].
Sources & Notes

Notes de bas de page du tableau des instantanés

  1. Multi-source. page des fonctionnalités de portatour® (verbatim): “Intégrations prêtes à l’emploi avec Salesforce, Microsoft Dynamics CRM et Veeva CRM.” Un connecteur géré actif par tenant; les clients provenant d’autres sources sont enregistrés dans la même table clients via Anywhere API. portatour.com/features/en
  2. Piloté par les métadonnées. Aide de l’administrateur portatour® Dynamics, “Propriétés personnalisées portatour®”: chaque champ est ajouté en tant que spécification de propriété personnalisée distincte, choisie dans une liste que l’article décrit (mot pour mot): “Sous Nom du champ tous les champs de l’entité Dynamics 365 sélectionnée dont le type de données est pris en charge par portatour® sont disponibles.” Le même article conseille (verbatim): “Envisagez d’ajouter des champs avec soin. À mesure que le nombre de champs configurés augmente, la quantité de données à envoyer aux serveurs portatour® augmente également. Cela affecte la vitesse de synchronisation.” Vérifié le 30 septembre 2026. help.portatour.com/360002855232
  3. Surface d’API. L’Anywhere API utilise RPC de style fonction HTTPS avec HTTP Basic Auth. Aucun endpoint webhook n’apparaît dans la table des matières de la documentation publique de l’API; le chemin documenté de notification d’erreurs est email-to-admin. my.portatour.net/a/Docs/APIManual (TOC)
  4. Services payants. Catalogue des services portatour®: atelier de configuration, atelier d’import-export de données, atelier pour développeurs API et formations des utilisateurs vendues comme services payants. portatour.com/services/en
  5. Multi-objet. page portatour® Salesforce (verbatim): Le portatour® Salesforce Connector importe vos comptes, contacts, prospects, rendez-vous et utilisateurs existants de Salesforce vers portatour®. Les objets personnalisés ne sont pas documentés comme routables. Vérifié le 30 septembre 2026. portatour.com/salesforce/en