Mapsly Hizmet Şartları

Bu Mapsly Hizmet Şartları (bu “Anlaşma”) California sınırlı sorumlu şirketi Mapsly LLC (“Mapsly”) ile sizin, işvereninizin veya Mapsly hizmetlerini kullanmayı amaçladığınız başka bir kuruluşun (toplu olarak “Kullanıcı”) arasında yapılmıştır; taraflar topluca “Taraflar” ve bireysel olarak “Taraf” olarak anılır. Mapsly ile Kullanıcı arasında imzalanan teklif ve sipariş formları (toplu olarak “Teklifler”) bu Anlaşma ile yönetilir. Burada tanımlanmayan ancak büyük harfle yazılan terimler, ilgili Teklifte belirtilen anlamları taşıyacaktır.

1. MAPSLY HİZMETİ (“Service”). Hizmet, Kullanıcıya konum verilerini görselleştirme, analiz etme ve satış ve servis iş gücünüzü ve işinizi yönetmek için bu verileri kullanma olanağı sağlamak üzere tasarlanmıştır. Hizmet, Mapsly tarafından ya da Mapsly adına barındırılan ve Kullanıcının Mapsly web sitesi ve mobil uygulamaları aracılığıyla uzaktan erişebildiği Mapsly İnternet tabanlı coğrafi zekâ yazılım platformu (“Mapsly Yazılımı”) üzerine kuruludur.
2. LİSANS VERİLME VE HİZMETİN KULLANIMI.
   
   1. Lisansın verilmesi. Bu Anlaşma kapsamında, Mapsly, Kullanıcıya, bu Anlaşmanın Süresi boyunca Hizmete erişim ve kullanım için sınırlı, devredilemez, münhasır olmayan, alt lisans verilemez, geri alınabilir bir hak ve lisans ("Lisans") verir, ancak önceden sona erdirilmediği sürece.
   2. Kullanıcının çalışanları ve yüklenicileri tarafından kullanım. Kullanıcı, çalışanlarının ve yüklenicilerinin (toplu olarak “Son Kullanıcılar”) bu Hizmet Şartlarına uyumlu olarak Hizmete erişmesine, sadece Kullanıcının yararına olacak şekilde izin verebilir. Kullanıcı, Son Kullanıcılarının bu Hizmet Şartlarına uymasını sağlamakla sorumludur.
3. ÖDEME.
   
   1. Hizmete Abonelik. Hizmet, Kullanıcıya Hizmete abonelik yoluyla ve geçerli abonelik ücretinin (“Hizmet Ücreti”) ödenmesinden sonra sunulur. Ödemeler önceden yapılmalıdır.
   2. Fatura Tarihi ve Fatura Dönemi. Hizmet aylık veya yıllık olarak ücretlendirilir. Aylık abonelik için “Fatura Tarihi”, ilk Hizmet Ücreti ödeme ayının günüdür ve “Fatura Dönemi” bir ayın Fatura Tarihinde başlar ve bir sonraki ayın Fatura Tarihine kadar devam eder. Yıllık abonelik için Fatura Tarihi, ilk ödemenin yılın günü olup, Fatura Dönemi yılın Fatura Tarihinde başlar ve Fatura Tarihinin bir yıllık yıldönümüne kadar sürer.
   3. Dinamik fiyatlandırma. Her ay için Hizmet Ücreti, Mapsly fiyatlandırmasında yayımlanan şartlara uygun olarak, Kullanıcının mevcut kullanım ölçümleri (Kullanıcının satın aldığı kullanıcı sayısı, Kullanıcı Verisi hacmi ve etkinleştirilen ek ücretli özellikler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) esas alınarak belirlenir. https://mapsly.com/pricing ve Kullanıcının kullanım metrikleri değiştikçe ay ay değişebilir.
      
      Bir sonraki ay için tahmini Hizmet Ücreti her değiştiğinde, değişiklik Mapsly Yazılımı’nın Faturalandırma bölümünde Kullanıcı tarafından başlatılmadığı sürece, Mapsly Kullanıcı’ya e-posta ile bildirimde bulunacaktır.
      
      Fiyatlandırma yapısı, belirli özelliklerin fiyatları ve faturalama yöntemleri zamanla güncellenebilir. Bu değişiklikler, mevcut Fatura Dönemi içinde Kullanıcıyı etkilemez ve Kullanıcı bu tür değişiklikler hakkında en az 30 gün önceden bilgilendirilecektir. Mapsly ile Kullanıcı bireysel fiyatlandırmalı Teklifler imzaladıysa, Tekliflerdeki bireysel fiyatlandırma önceliklidir.
   4. Yükseltme ve Düşürme. Kullanıcı daha yüksek bir ödeme planına yükselttiğinde veya ek kullanıcı koltukları satın aldığında, Mapsly mevcut fatura dönemi sonuna kadar orantılı bir ücret tahsil edecektir. Kullanıcı daha düşük bir ödeme planına düşürürse veya kullanıcı koltuklarını kaldırırsa, yeni Hizmet Ücreti bir sonraki fatura döneminden itibaren geçerli olacaktır.
   5. Deneme Süresi. Belirli bir süre için Mapsly, Kullanıcıya hizmeti ödemesiz kullanma hakkı (“Deneme Süresi”) sunabilir, belirtildiği üzere https://mapsly.com/pricingHizmetin bazı özellikleri Deneme Süresi boyunca kullanılamayabilir veya daha sıkı kullanım sınırları altında sunulabilir. Deneme Süresi sona erdikten sonra, Kullanıcının Hizmeti kullanmaya devam etmek için ücretli bir hesaba abone olması gerekir.
   6. Hizmetin Askıya Alınması. Kullanıcı'nın Hizmet için ödemesi gereken tutarlardan herhangi biri on dört (14) veya daha fazla gün gecikmişse, Mapsly, diğer hak ve çözümlerini sınırlamaksızın, Kullanıcı'nın aboneliğini ve Hizmet erişimini gecikmiş tutarlar tamamen ödenene kadar askıya alabilir.
4. HİZMET ÇALIŞMA SÜRESİ TAahhÜDÜ.
   
   1. Bakım. Mapsly, Hizmeti sürdürmek ve geliştirmek amacıyla zaman zaman planlı bakım, sistem yükseltmeleri ve altyapı iyileştirmeleri gerçekleştirebilir; bu da Hizmetin geçici olarak kullanılamamasına yol açabilir. Mapsly, planlı bakımlar için Kullanıcılara en az kırk sekiz (48) saat önceden bildirimde bulunmak ve bu bakım sürelerinin süresini ve etkisini en aza indirmek için makul çabaları gösterecektir.
   2. Feragatname. MAPSLY YÜKSEK KULLANILABİLİRLİK SAĞLAMAK VE ARIZA SÜRELERİNİ EN AZA İNDİRMEK İÇİN ÇABALASA DA, KULLANICI BAZI KESİNTİLERİN KAÇINILMAZ OLDUĞUNU KABUL EDER. BU NEDENLE, BU SÖZLEŞMEDE AÇIKÇA BELİRTİLENLER DIŞINDA, MAPSLY İŞ KAYBI, GELİR KAYBI VEYA VERİ KAYBI YA DA BAKIM VEYA GÜNCELLEME DÖNEMLERİNDE DAHİ HİZMET KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN DOLAYLI, TESADÜFİ VEYA SONUÇSAL ZARARLARDAN SORUMLU OLMAZ.
   3. Kesinti tanımı. “Downtime”, Mapsly’nin sistemleri veya altyapısı içinde meydana gelen planlanmamış bir olay veya arıza nedeniyle Hizmet’in kullanılamadığı veya temel işlevini yerine getiremediği herhangi bir süreyi ifade eder; bu süre, kullanılabilirliğin algılandığı veya bildirildiği zamandan çözülene kadar ölçülür.
      
      Arıza süresi yapar hayır herhangi bir erişilememek veya kötüleşmiş performans dönemini içerebilir:
      (A) en az kırk sekiz (48) saat önceden uygulama içi mesaj veya e-posta yoluyla bildirim sağlanan Planlı Bakım nedeniyle;
      (B) sistem bütünlüğünü veya güvenliğini korumak için gerekli olan Acil Bakım nedeniyle;
      (C) Mapsly'nin makul kontrolü dışındaki faktörlerden kaynaklanan, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, mücbir sebepler, devlet eylemleri, yaygın internet kesintileri veya barındırma sağlayıcıları ya da üçüncü taraf entegrasyonlarının arızaları;
      (D) Kullanıcının sistemleri, yazılımı, ağı, internet erişimi veya Hizmetin bu Sözleşmeyi ihlal ederek kötüye kullanımı kaynaklı; veya
      (E) Beta, önizleme veya genel olarak kullanılamayan özellikler olarak tanımlanan işlevler nedeniyle.
   4. Aylık Çalışma Süresi Yüzdesi. Mapsly, Hizmetin her takvim ayı boyunca en az ,0 Aylık Çalışma Süresi Yüzdesi ile kullanılabilir olmasını sağlamak için ticari olarak makul çabalar gösterecektir ("Minimum Hizmet Taahhüdü"). Bazı abonelik planları daha sıkı bir çalışma süresi taahhüdü içerebilir (örneğin, ,5 veya ,9), bu durumda geçerli plan veya Teklifte belirtilen daha yüksek taahhüt geçerli olacaktır. "Aylık Çalışma Süresi Yüzdesi", bir takvim ayındaki toplam dakika sayısının, "Kesinti Süresi" dakika sayısı çıkarıldıktan sonra, o ayın toplam dakika sayısına bölünmesi olarak tanımlanır.
   5. Hizmet Kredisi. Hizmet Taahhüdü, iki (2) ardışık takvim ayında karşılanmazsa, Kullanıcı, orantılı Abonelik Ücretinin bir haftasına eşit bir hizmet kredisi talep edebilir.
   6. Hizmet Kredi Uygunluğu. Hizmet Kredisi almaya hak kazanmak için Kullanıcı, Mapsly destek ekibine yazılı bir talepte bulunmalıdır, [email protected] etkilenen ikinci ayın bitiminden itibaren 15 takvim günü içinde, dahil olmak üzere:
      • Her Kesinti Olayının Tarih ve Saatleri
      • Hizmet kullanılabilirliği üzerindeki etkinin kısa açıklaması,
      • Kullanıcı tarafından makul şekilde erişilebilir herhangi bir destek bilgisi veya günlük.
      
      Onaylanan krediler:
      • Gelecek abonelik faturalarına uygulanacaktır,
      • Devredilemez, iade edilemez ve nakit olarak geri alınamaz.
   7. Özel Çare. Yukarıda açıklanan kredi, Mapsly’nin bu Hizmet Çalışma Süresi Taahhüdünü yerine getirmemesi durumunda Kullanıcının tek ve münhasır çareyi oluşturur.
5. KULLANICI VERİLERİ; TOPLU VERİLER.
   
   1. Kullanıcı Verisi. Kullanıcı tarafından Mapsly Yazılımına yüklenen veya yazılım içinde oluşturulan tüm veriler (“Kullanıcı Verileri”), Kullanıcının mülkiyetinde kalır. Kullanıcı, Kullanıcı Verileri üzerinde tüm haklara, unvana ve menfaate sahiptir. Sözleşme Süresi boyunca, Kullanıcı, Mapsly’ye, Hizmeti Kullanıcıya sağlamak ve Hizmeti izlemek ve geliştirmek amacıyla, Kullanıcı Verilerine erişim ve kullanım için dünya çapında, geri alınabilir, münhasır olmayan, telifsiz ve devredilemez (Hizmeti sağlamak için gereken durumlar hariç) bir hak verir.
      
      Kullanıcı, bu Sözleşme süresi boyunca Kullanıcı Verilerini yedeklemeli ve Hizmet aboneliği iptal edildikten sonra veya Sözleşme başka bir şekilde sona erdiğinde Hizmet aracılığıyla Kullanıcı Verilerine erişemeyebilir.
   2. Gizlilik Politikası. Mapsly’nin Gizlilik Politikası ("Gizlilik Politikası"), konumu https://mapsly.com/privacy-policy, Mapsly’nin Hizmet kullanımıyla ilgili Kullanıcı verilerini, mobil uygulamalar dahil olmak üzere, nasıl topladığını ve kullandığını açıklar. Kullanıcı, bu Gizlilik Politikasını kabul eder ve Mapsly’nin Sözleşme süresi boyunca bunu değiştirebileceğini kabul eder.
   3. İstatistiksel Veriler. Mapsly, Kullanıcı Verilerine dayalı olarak istatistikler, ölçütler, ölçümler ve diğer bilgileri ("İstatistiksel Veriler") toplayabilir, geliştirebilir, oluşturabilir, çıkarabilir, derleyebilir, sentezleyebilir ve analiz edebilir:
      • kişi (herhangi bir Son Kullanıcı dahil) veya varlıkla ilgili olarak tanımlanabilir olmayan ve yeniden tanımlanması mümkün olmayan, toplulaştırılmış ve anonimleştirilmiş,
      • diğer müşterilerin verileri veya ek veri kaynakları ile birleştirilmiş ve,
      • Kullanıcının kimliğini veya kullanıcılarının kimliklerini açığa çıkarmayacak şekilde sunulur.
      Bu “İstatistiksel Veriler” tamamen Mapsly’ye ait olacak ve Kullanıcıya hesap verme yükümlülüğü olmaksızın herhangi bir yasal ticari amaç için kullanılabilir.
6. KULLANICI YÜKÜMLÜLÜKLERİ.
   
   1. Kabul Edilebilir Kullanım Politikası. Kullanıcı şu eylemleri gerçekleştiremeyebilir:
      • Hizmeti satmak, yeniden satmak, kiralamak, leasing yapmak, lisanslamak, alt lisans vermek, devretmek, atamak, dağıtmak veya başka bir şekilde ticari olarak kullanmak ya da işbu Sözleşme tarafından izin verilenler dışında üçüncü tarafların kullanımına sunmak;
      • kasıtlı veya kasıtsız olarak geçerli yerel, eyalet, ulusal ve uluslararası yasa ve düzenlemeleri ihlal etmek;
      • Hizmeti, ihlal eden, istenmeyen pazarlama e-postaları, iftira niteliğinde veya başka şekilde itiraz edilebilir, hukuka aykırı veya haksız fiil niteliğindeki materyalleri depolamak veya iletmek için kullanmak;
      • üçüncü taraf haklarını ihlal eden materyali depolamak veya iletmek;
      • Hizmete, bütünlüğüne veya performansına müdahale etmek veya aksatmak;
      • Hizmetin güvenlik açığını test etmek, incelemek veya taramak ya da Hizmete veya ilgili sistemlerine veya ağlarına yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak;
      • Hizmetin herhangi bir kullanım kontrol özelliğini aşmak veya aşmaya çalışmak;
      • rekabetçi bir ürün veya hizmet geliştirmek amacıyla Hizmeti tersine mühendislik yapmak ya da Hizmete erişmek ya da Mapsly’nin herhangi bir özellik veya işlevini kopyalamak.
   2. Doğru bilgi verme zorunluluğu. Kullanıcı, Hizmete kayıt sırasında kendisi hakkında doğru ve güncel bilgi sağlamayı ve bu bilgileri bu Sözleşme süresince doğru ve güncel tutmayı kabul eder.
   3. Hesap sorumluluğu. Kullanıcı, (i) Mapsly giriş bilgilerinin güvenliğini ve gizliliğini korumak; (ii) Kullanıcı Verileri; ve (iii) Hizmet’teki Kullanıcı hesabındaki tüm faaliyetlerden tamamen sorumludur.
7. SINIRLI GARANTİ; FERAGAT. KULLANICI, MAPSLY’İN HİZMETLERİNİN “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE” SAĞLANDIĞINI ANLAR VE KABUL EDER. MAPSLY, İŞTİRAKLERİ VE TEDARİKÇİLERİ, AÇIK, YASAL VEYA ÖRTÜK TÜM GARANTİLERİ İÇERMEK ÜZERE, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA İHLAL ETMEME, KALİTE, UYGUNLUK, İŞLETİM, SİSTEM ENTEGRASYONU, MÜDAHALE YOKLUK, İŞÇİLİK, DOĞRULUK, DOĞRULUK, GİZLİ VEYA AÇIK DEFEKTSİZLİK VE TİCARİ UYGULAMA, KULLANIM veya TİCARETİN YOL AÇTIĞI HER TÜRLÜ GARANTİDEN FERAGAT EDİYOR VE REDDEDİYORUZ.
   
   MAPSLY'NİN HİÇBİR ACENTESİ, TEMSİLCİSİ VEYA BAYİİSİ, BURADA BELİRTİLEN GARANTİLERE HERHANGİ BİR DEĞİŞİKLİK, UZATMA VEYA EK YAPMA YETKİSİNE SAHİP DEĞİLDİR. MAPSLY ŞUNU GARANTİ ETMEZ:
   • MAPSLY YAZILIMININ VEYA MAPSLY HİZMETLERİNİN KULLANIMI GÜVENLİ, ZAMANINDA, ARALIKSIZ VE HATASIZ OLACAĞI YA DA HERHANGİ BİR DİĞER DONANIM, YAZILIM, SİSTEM VEYA VERİ İLE BİRLİKTE ÇALIŞACAĞI GARANTİ EDİLMEZ;
   • MAPSLY YAZILIMI VEYA MAPSLY SERVİSİ, KULLANICININ TALEPLERİNİ VEYA BEKLENTİLERİNİ KARŞILAYACAKTIR;
   • MAPSLY YAZILIMI VEYA MAPSLY HİZMETLERİ ARACILIĞIYLA KULLANICI TARAFINDAN ELDE EDİLEN HERHANGİ BİR BİLGİ VEYA DİĞER MATERYALİN KALİTESİNİN KULLANICININ GEREKSİNİMLERİNİ VEYA BEKLENTİLERİNİ KARŞILAYACAĞI YA DA DOĞRU VEYA GÜVENİLİR OLACAĞI GARANTİ EDİLMEZ;
   • MAPSLY YAZILIMINI VE MAPSLY HİZMETLERİNİ SUNAN SUNUCULAR, VİRÜS VEYA DİĞER ZARARLI BİLEŞENLERDEN ARINDIRILMIŞTIR.
   
   MAPSLY YAZILIMI VE MAPSLY HİZMETLERİ, İNTERNET VE ELEKTRONİK İLETİŞİM KULLANIMINA BAĞLI SINIRLAMALAR, GECİKMELER VE DİĞER SORUNLARA TABİ OLABİLİR. MAPSLY, BÖYLE SORUNLARDAN KAYNAKLANAN GECİKMELER VEYA DİĞER ZARARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR. KULLANICI, MAPSLY YAZILIMI, MAPSLY HİZMETLERİ VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF SUNUMLARININ KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN SİSTEMLERİNE VEREBİLECEĞİ HERHANGİ BİR ZARARDAN TAM OLARAK KENDİSİ SORUMLUDUR.
8. SORUMLULUK SINIRLAMASI. KANUNUN İZİN VERDİĞİ MAKSİMUM ÖLÇÜDE, HİÇBİR DURUMDA NE MAPSLY NE DE ONUN İLİŞKİLİ ŞİRKETLERİ VEYA ONLARIN İLGİLİ ÇALIŞANLARI, YÖNETİCİLERİ, HİSSE SAHİPLERİ, TEMSİLCİLERİ, LİSANS VERENLERİ VEYA TEMSİLCİLERİ, NE DE KULLANICI VE ONUN İLİŞKİLİ ŞİRKETLERİ VEYA ONLARIN İLGİLİ ÇALIŞANLARI, YÖNETİCİLERİ, HİSSE SAHİPLERİ, TEMSİLCİLERİ, LİSANS VERENLERİ VEYA TEMSİLCİLERİ, DOLAYLI, SONUÇSAL, TESADÜFİ, ÖZEL, CEZAİ VEYA ÖRNEK NİTELİKTEKİ ZARARLARDAN VEYA SATIŞ KAYBI, VERİ, KAR, GELİR, ŞEREFİYE, İŞLEME ARA VERME, BİLGİ KAYBI VEYA BİLGİYE İZİNSİZ ERİŞİM VE BENZERİ KAYIPLARDAN SORUMLU OLMAZLAR; HER İKİ TARAF VEYA BİR İLİŞKİLİ ŞİRKETİ BÖYLE ZARAR İHTİMALİNİN BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE. HİÇBİR DURUMDA, HER İKİ TARAF VEYA İLİŞKİLİ ŞİRKETLERİ, HAK İDDİASINA SEBEP OLAN OLAYDAN ÖNCEKİ ÜÇ (3) AY İÇİNDE MAPSLY'IN KULLANICIDAN HİZMETLER İÇİN GERÇEKTEN ALDIĞI TOPLAM PARASAL TUTARI AŞAN BİR MİKTAR İÇİN DİĞER TARAF ALEYHİNE SORUMLU OLMAYACAKTIR.
9. Karşılıklı Gizlilik.
   
   1. Tanım. “Gizli bilgi”, gizli olarak belirlenmiş veya bilginin doğası ve ifşa koşulları göz önüne alındığında makul şekilde gizli olarak anlaşılması gereken sözlü, elektronik veya yazılı bilgidir. Mapsly’ın Gizli bilgileri, Hizmet’in fiyatlandırması, özellikleri ve performansına dair kamuya açık olmayan bilgiler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerir. Kullanıcının Gizli bilgileri, Kullanıcı Verileri de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerir.
   2. Hariç Tutma. Gizli Bilgi aşağıdakileri içermez:
      • alıcı tarafın ("Alıcı") bu Sözleşmeyi ihlal etmeden kamuya açık olan veya kamuya açık hale gelen bilgiler;
      • Alıcı tarafından, bilgilerin ifşa eden taraftan ("İfşa Eden") alınmasından önce, kullanım veya açıklama konusunda herhangi bir kısıtlama olmaksızın edinilen bilgiler;
      • Alıcının, açıklama yapmaya yetkili üçüncü bir taraftan kullanım veya açıklama konusunda herhangi bir kısıtlama olmaksızın elde ettiği bilgiler;
      • Alıcının, Açıklayanın Gizli Bilgilerine başvurmadan veya kullanmadan bağımsız olarak geliştirdiği bilgi.
   3. Gizli Bilgilerin Korunması. Alıcı, Açıklayan'ın Gizli Bilgilerini yalnızca bu Anlaşma ile ilgili olarak kullanabilir. Alıcı, Açıklayan’ın Gizli Bilgilerinin gizliliğini, kendi gizli ve özel bilgilerini korumak için kullandığı aynı veya daha yüksek özenle, makul idari, fiziki ve teknik güvenlik önlemleri uygulamak suretiyle ve makul bir özen düzeyinden az olmamak kaydıyla koruyacaktır. Alıcı, Açıklayan’ın Gizli Bilgilerini, yalnızca hizmeti sağlamak için bu bilgilere ihtiyaç duyan Alıcı’nın çalışanları, yüklenicileri ve temsilcilerine açıklayabilir; bu durumda Alıcı, bu alıcıların ticari açıdan makul gizlilik koşullarını kabul etmelerini ve uymalarını sağlayacaktır.
   4. Zorunlu Açıklama. Alıcı, yasal olarak veya geçerli bir mahkeme veya hükümet kararı ile Açıklayıcı'nın Gizli Bilgilerinden herhangi birini açıklamak zorundaysa, (kanunların izin verdiği ölçüde) Alıcı, Açıklayıcı'nın Gizli Bilgilerini koruyabilmesi için gereken açıklama hakkında Açıklayıcıyı derhal yazılı olarak bilgilendirecektir.
10. HAKLARIN SAKLI TUTULMASI. Mapsly tarafından Hizmet kapsamında sağlanan yazılım, iş akışı süreçleri, kullanıcı arayüzü, tasarımlar, know-how ve diğer teknolojiler, Mapsly ve lisans verenlerinin tescilli mülkiyetidir ve bu öğelerle ilgili tüm hak, unvan ve menfaatler, tüm ilgili fikri mülkiyet hakları da dahil olmak üzere, yalnızca Mapsly'ye aittir. Mapsly, bu Sözleşme ile açıkça verilmediği sürece tüm haklarını saklı tutar.
11. TERİMLER VE FESHİ.
    
    1. Terim. Bu anlaşma, Kullanıcının bu Hizmet Şartları'nı kabul etmesiyle başlar ve Aboneliğin iptal edilmesinden sonra ödeme yapılan dönemin sonuna kadar devam eder, aksi takdirde Anlaşma, Taraflardan biri tarafından önce sona erdirilmediği sürece devam eder.
    2. Kullanıcı tarafından hizmetin iptali. Kullanıcı, Hizmete olan aboneliği iptal ederek bu Sözleşmeyi istediği zaman, bildirim vermeksizin sona erdirebilir. Abonelik iptal edildikten sonra, Kullanıcı ücretli dönemin sonuna kadar Hizmeti kullanmaya devam edebilir; bu sürenin ardından Sözleşme sona erer. İptal tarihinden sonra Kullanıcıdan ücret tahsil edilmez, ancak iptal tarihine kadar oluşan tüm ücretlerden sorumludur. Mapsly, zaten ödenmiş ücretleri iade etmekle yükümlü değildir. Bu Sözleşme sona erdikten sonra, Kullanıcı Hizmet üzerinden Kullanıcı Verilerine erişemez.
    3. Geçerli sebeple fesih. Taraflardan herhangi biri, diğer tarafın iflas dilekçesi vermesi veya iflas etmiş sayılması; (ii) diğer tarafa karşı iflas dilekçesi verilmesi ve bu dilekçenin otuz (30) takvim günü içinde kaldırılmaması veya çözülmemesi; (iii) diğer tarafın alacaklılarının yararına bir devir yapması veya iflas yasasına göre alacaklıları ile bir düzenleme yapması; (iv) diğer tarafın işini durdurması; (v) diğer tarafın varlıklarının veya işinin tamamı veya önemli bir kısmı üzerinde bir kayyum atanması; (vi) diğer tarafın feshedilmesi veya tasfiye edilmesi; veya (vii) diğer tarafın herhangi bir ödemesinin 30 takvim gününden fazla gecikmesi durumunda, yazılı bildirimde bulunarak Sözleşmeyi derhal ve ek sorumluluk yüklenmeden feshedebilir.
    4. Mapsly tarafından fesih. Mapsly, Kullanıcı bu Hizmet Şartlarını ihlal ederse veya Mapsly'nin Kullanıcının bu Sözleşmede belirtilen yükümlülüklerini ihlal ettiğine dair makul sebepleri varsa, Sözleşmeyi feshedebilir.
    5. Fesih Etkisinin. Bu Anlaşmanın sona erdirilmesi, Taraflardan herhangi birinin bu Anlaşmanın ihlalinden doğan sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.
12. Tazminat.
    
    1. Mapsly Tazminatı.
       
       Genel. Mapsly, Mapsly Yazılımı’nın tek başına, Kullanıcının veya üçüncü bir tarafın yazılımı veya donanımı ile birlikte olmadan, bir telif hakkı, patent, ticari marka veya diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia eden herhangi bir üçüncü taraf talebine karşı Kullanıcıyı savunacak veya uzlaşacaktır (her biri “Talep”), aşağıdaki koşullara bağlı olarak: (i) Kullanıcı, böyle bir Talebi derhal Mapsly’a bildirecektir; (ii) Kullanıcı, Mapsly’ın bu Talebin savunması ve çözümünü tek başına kontrol etmesine izin verecektir; ve (iii) Mapsly’ın talebi ve masrafları doğrultusunda, Kullanıcı böyle bir Talebin savunmasında makul tüm yardımları sağlayacaktır.
       
       Maliyetler. Mapsly, yukarıdaki Mapsly yükümlülükleri kapsamında ortaya çıkan makul ihlal talebine karşı savunma masraflarını, Mapsly tarafından müzakere edilen uzlaşma tutarlarını ve mahkemenin hükmettiği zararları ödeyecektir. Mapsly, Kullanıcıya karşı dolaylı zararlar için, özellikle gelir veya iş kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, sorumlu tutulamaz.
       
       Azaltma ve Süreç. Mapsly'nin savunmakla yükümlü olduğu böyle bir ihlal Talebi gerçekleşmişse veya gerçekleşme olasılığı varsa, Mapsly kendi takdirine bağlı olarak: (i) Mapsly Yazılımını fonksiyonel eşdeğerliği koruyarak ihlal etmeyen hale getirebilir; (ii) gerekli hakları temin edebilir; veya (iii) bu Sözleşmeyi feshedip Kullanıcıya önceden ödenmiş ve kullanılmamış ücretleri iade edebilir (yukarıdaki seçeneklerden hiçbiri makul şekilde mümkün değilse).
       
       Hariç Tutulanlar. Yukarıdaki Mapsly yükümlülükleri, bir Talep aşağıdakilerden kaynaklanıyorsa uygulanmaz: (i) Mapsly’nin Kullanıcının spesifikasyonlarına uyumu; (ii) Mapsly tarafından geliştirilmemiş veya sağlanmamış teknoloji (üçüncü taraf bileşenleri); (iii) iddia edilen ihlal, Mapsly tarafından sağlanmamış herhangi başka bir teknoloji ile Mapsly’nin kombinasyonuyla ilgiliyse; (iv) Mapsly yazılımına Mapsly dışındaki kişilerce yapılan değişiklikler veya tadilatlar; (v) Mapsly, Kullanıcıya Talep nedeniyle Hizmeti kullanmayı durdurmasını bildirdikten sonra Kullanıcının Mapsly’yi kullanmaya devam etmesi; (vi) Kullanıcı sistemleri; veya (vii) Kullanıcının geçerli yasayı veya bu Sözleşmeyi ihlali.
       
       Özel Çare. “MAPSLY TAZMİNATI” BÖLÜMÜ, MAPSLY'NIN HERHANGİ BİR MÜLKİYET HAKKI İHLALİNE İLİŞKİN TAM SORUMLULUĞUNU BELİRTİR VE KULLANICI BU KONUDA MAPSLY'NIN DİĞER TÜM SORUMLULUKLARINI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİNİ AÇIKÇA FERAGAT EDER.
    2. Kullanıcı Tazminatı. Kullanıcı, Mapsly ve bağlı kuruluşlarını, iştiraklerini, yetkililerini, ajanlarını, çalışanlarını, ortaklarını ve lisans verenlerini, makul avukatlık ücretleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, herhangi bir üçüncü tarafın, Hizmete gönderdiğiniz, paylaştığınız, ilettiğiniz veya Hizmet aracılığıyla başka şekilde erişilebilir kıldığınız Kullanıcı Verileri, Hizmeti kullanmanız, Hizmete bağlantınız, Hizmetle bağlantılı olarak oluşturduğunuz, yönettiğiniz veya kontrol ettiğiniz içerik, bu Sözleşme şartlarını ihlal etmeniz veya Hizmeti üçüncü taraf haklarını ihlal ederek kullanmanız nedeniyle ortaya çıkan her türlü talep veya dava karşısında tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul eder.
13. GEÇERLİ HUKUK VE TAHKİM. BU SÖZLEŞME, HUKUK ÇATIŞMASI İLKELERİ GÖZETİLMEDEN DELAWARE EYALETİ HUKUKLARINA TABİDİR. TARAFALAR, ULUSLARARASI MAL SATIŞI SÖZLEŞMELERİNE İLİŞKİN BİRLEŞMİŞ MİLLETLER SÖZLEŞMESİ'NİN BU ŞARTLARA UYGULANMAYACAĞINI KABUL EDERLER. KULLANICI İLE MAPSLY ARASINDA BU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN VEYA BU SÖZLEŞME İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR İHTİLAF, AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION TARAFINDAN KURALLARI DOĞRULTUSUNDA DELAWARE'DE YÖNETİLEN TAHKİM YOLUYLA SONUÇLANDIRILACAKTIR. BUNA KARŞILIK MAPSLY, KALİFORNİYA'DA BULUNAN EYALET VE FEDERAL MAHKEMELERDE HAKLİ DÜZELTME TALEP ETME HAKKINA SAHİPTİR VE KULLANICI, BU MAHKEMELERİN ÖZEL YETKİ VE YERİNE KABULÜNÜ KABUL EDER. BU SÖZLEŞMEDE, TARAFLARIN HERHANGİ BİR YETKİLİ MAHKEME ÖNÜNDE TEDBİR TALEP ETMESİNE ENGELENEN BİR HÜKÜM YOKTUR. HERHANGİ BİR TAHKİM VEYA DAVA SÜRECİNDE KAZANAN TARAF, MAKUL AVUKATLIK ÜCRETLERİNİ VE MASRAFLARINI DİĞER TARAFTAN TAHSİL ETME HAKKINA SAHİPTİR.
14. DİĞER TERİMLER.
    
    1. Tüm Anlaşma ve Değişiklikler. Bu Anlaşma ve altında imzalanan tüm Teklifler, Kullanıcı ile Mapsly arasında Hizmetlerle ilgili olarak tam bir anlaşma teşkil eder ve sözlü veya yazılı olsun önceki ve eşzamanlı tüm anlaşmaları, teklifleri, mutabakatları ve iletişimleri—daha önce Taraflar arasında imzalanmış gizlilik veya gizlilik anlaşmaları dahil—geçersiz kılar ve yerine geçer. Bu Anlaşma ile söz konusu önceki anlaşmalar arasında herhangi bir çelişki olması durumunda, bu Anlaşma’nın hükümleri, her iki Taraf tarafından imzalanmış ve bu Anlaşma’yı isim olarak belirten yazılı anlaşmada açıkça aksi belirtilmediği sürece geçerli olacaktır.
       
       Bu Anlaşma, her iki tarafın imzalı yazılı onayı olmadan (genel olarak veya belirli herhangi bir durumda, geriye dönük veya ileriye dönük olarak) değiştirilemez ve herhangi bir hükmünün uygulanmasından vazgeçilemez. Hiçbir Tarafın herhangi bir hak, yetki veya ayrıcalığı kullanmadaki gecikmesi veya başarısızlığı, bu hakkın feragat edilmesi anlamına gelmez ve herhangi bir hak, yetki veya ayrıcalığın tekil veya kısmi kullanımı, bu hakkın daha sonra kullanılması veya diğer hakların kullanılmasını engellemez.
    2. Öncelik Sırası. Bu Hizmet Şartları ile karşılıklı olarak imzalanmış Teklif, Sipariş Formu veya bu Şartları açıkça referans alan diğer yazılı bir anlaşmanın hükümleri arasında herhangi bir çelişki olması durumunda, Teklif veya anlaşmanın hükümleri sadece ilgili belgede ele alınan konu ile sınırlı olarak geçerli olacaktır. Bu Şartların diğer tüm hükümleri tam olarak geçerli kalacaktır.
    3. Bağımsız Müteahhitler. Taraflar açıkça kabul ederler ki, Mapsly ve Kullanıcı bağımsız yükleniciler olacak ve aralarındaki ilişki ortaklık, ortak girişim veya ajans oluşturmayacaktır.
    4. Bölünebilirlik. İşbu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, bu tespit Sözleşmenin geri kalanını etkilemez ve Sözleşmenin geri kalanı yürürlükte kalmaya devam eder.
    5. Mücbir sebep. Para ödemesi dışında, hiçbir Taraf makul kontrolü dışında gerçekleşen olaylardan sorumlu değildir; buna, sınırlama olmaksızın, Mücbir Sebep olayları da dahildir. “Mücbir Sebep”, bir Tarafın makul kontrolü dışında kalan her türlü sebebi ifade eder; bunlar arasında, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, doğal afet, bir devlet veya milletin sivil veya askeri makamlarının eylemi veya ihmali, salgın, pandemi, yangın, grev, sel, isyan ve savaş yer alır. Böyle mazeretli bir gecikme durumunda, bu tür yükümlülüklerin yerine getirilme süresi gecikmeden dolayı kaybedilen süre kadar uzatılır. Bu hükümden yararlanmak isteyen Taraf, herhangi bir Mücbir Sebep olayının başlamasından mümkün olan en kısa sürede (a) diğer Tarafa bu Mücbir Sebep durumunun niteliği ve kapsamı hakkında yazılı bildirimde bulunmalı ve (b) makul ticari çabaları göstererek bu nedenleri ortadan kaldırmalı ve bu Sözleşme kapsamındaki performansına mümkün olan en kısa sürede devam etmelidir.
    6. Reklam. Mapsly, Kullanıcı hizmete abone olarak tanımlayan Mapsly web sitesinde ve pazarlama materyallerinde Kullanıcının şirket adını ve ticari markalarını görüntüleme hakkına sahiptir; ancak Kullanıcı, bu Hizmet Şartlarını kabul ettikten sonra otuz (30) gün içinde yazılı olarak Mapsly'ye bu hakları vermediğini bildirmedikçe.
    7. Şartların Korunması. Taraflardan birinin haklarını talep etmek ve bu sözleşmenin korumalarını almak için niteliği gereği bu sözleşmenin feshi sonrasında da yürürlükte kalacak her türlü hüküm yürürlükte kalacaktır.
    8. Geri bildirim. Kullanıcı, Mapsly’ye geri bildirim, öneri, değerlendirme, özellik isteği veya fikirler sağlarsa (toplu olarak “Geri Bildirim” olarak adlandırılır), Kullanıcı bu Geri Bildirimle ilgili tüm fikri mülkiyet haklarını geri dönülmez şekilde Mapsly’ye devreder ve Mapsly (ve müşterileri) bunları Kullanıcıya karşı herhangi bir yükümlülük olmaksızın kullanabilir.
    9. Yetki. Tarafların her biri, bu Sözleşmeye girmek için tam hak, yetki ve yetkiye sahip olduğunu beyan ve garanti eder. Eğer bu Şartları bir şirket veya başka bir tüzel kişi adına kabul ediyorsanız, o tüzel kişiyi bu Sözleşmeye bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz.
    10. Dil. Bu Anlaşma ve ilgili tüm belgeler İngilizce olarak hazırlanmıştır. mapsly.com'da gösterilen herhangi bir çeviri yalnızca kolaylık sağlamak içindir. Çevrilmiş bir sürüm ile mapsly.com'da bulunan İngilizce sürüm arasında herhangi bir tutarsızlık veya çelişki olması durumunda https://mapsly.com/terms, İngilizce versiyon geçerli olacaktır.