{"id":1626,"date":"2025-07-24T12:36:46","date_gmt":"2025-07-24T09:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mapsly.com?page_id=1626"},"modified":"2026-02-20T11:12:05","modified_gmt":"2026-02-20T08:12:05","slug":"update-records","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/update-records\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour (en masse) des enregistrements CRM dans Mapsly avec synchronisation en temps r\u00e9el vers le CRM"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1626\" class=\"elementor elementor-1626\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ffd3f94 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4ffd3f94\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-710ce955\" data-id=\"710ce955\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35465129 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35465129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mise \u00e0 jour (en masse) des enregistrements CRM dans Mapsly avec synchronisation en temps r\u00e9el vers le CRM<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6835c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f6835c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mettez \u00e0 jour vos enregistrements CRM filtr\u00e9s selon des crit\u00e8res g\u00e9ographiques complexes. Changez la propri\u00e9t\u00e9 des enregistrements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b14a1d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b14a1d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a4eb289\" data-id=\"6a4eb289\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-509b4cbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"509b4cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-renderer-start-pos=\"5154\">Une fois que vous avez connect\u00e9 votre CRM \u00e0 Mapsly en utilisant <a href=\"\/fr\/integrations\/\">n'importe lequel des connecteurs d\u00e9velopp\u00e9s par Mapsly<\/a>, vos donn\u00e9es deviennent imm\u00e9diatement modifiables dans Mapsly, y compris les objets personnalis\u00e9s et les champs personnalis\u00e9s. Vous pouvez mettre \u00e0 jour les enregistrements un par un \u2014 directement dans leurs fen\u00eatres contextuelles sur la carte ou dans les fen\u00eatres contextuelles de visualisation des enregistrements en taille r\u00e9elle \u2014 ou en masse en utilisant la vue Tableau. Les modifications sont imm\u00e9diatement enregistr\u00e9es dans votre CRM.<\/p><p data-renderer-start-pos=\"5520\">Vous pouvez \u00e9galement modifier tous les enregistrements dans la vue en tableau d'un seul coup sans les s\u00e9lectionner manuellement, ce qui est particuli\u00e8rement utile lorsqu'on combine les puissants outils de filtrage offerts par Mapsly : filtre de tableau, couches et filtres de carte, filtrage par territoires assign\u00e9s et s\u00e9lection d'enregistrements avec un lasso \u2013 tous pouvant \u00eatre utilis\u00e9s simultan\u00e9ment pour obtenir la s\u00e9lection de donn\u00e9es la plus pr\u00e9cise \u00e0 mettre \u00e0 jour.<\/p><p data-renderer-start-pos=\"5903\">Le changement de propri\u00e9taire d'enregistrement est suppos\u00e9 pour tous <a href=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/integrations\/\">CRM avec des connecteurs d\u00e9velopp\u00e9s par Mapsly<\/a>.<\/p><p data-renderer-start-pos=\"6005\">Vous pouvez <a href=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/access-control-and-sharing\/\">ajuster quels objets et quels champs de ceux-ci sont accessibles<\/a> pour quels profils utilisateurs et s'ils sont uniquement consultables ou peuvent \u00e9galement \u00eatre mis \u00e0 jour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58d653ae elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"58d653ae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22d7e4ba\" data-id=\"22d7e4ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-236caed2 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"236caed2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"multilookup\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c78179 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30c78179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modification des recherches \u00e0 choix multiples<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e91ee7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28e91ee7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e8s sa sortie, Mapsly vous permet \u00e9galement de modifier les champs de recherche en recherchant et en s\u00e9lectionnant des enregistrements depuis l'objet associ\u00e9 (ou plusieurs objets\u00a0\u2013 dans le cas de recherches polymorphes pouvant r\u00e9f\u00e9rencer diff\u00e9rents objets). Mapsly prend en charge les recherches \u00e0 choix unique et \u00e0 choix multiple. Les recherches \u00e0 choix multiple peuvent \u00eatre mises en \u0153uvre soit comme une liste d\u2019ID des enregistrements li\u00e9s stock\u00e9s directement dans le champ de recherche, soit via un objet de liaison s\u00e9par\u00e9 (table)\u00a0\u2013 les deux types sont pris en charge nativement par Mapsly (en fonction des types pris en charge par votre CRM).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753650e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"753650e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utiliser des recherches \u00e0 choix multiples pour des cartes personnalis\u00e9es\u200b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-288cebb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"288cebb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La capacit\u00e9 de mettre \u00e0 jour les recherches \u00e0 choix multiples en combinaison avec le <a href=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/shared-interactive-maps\/\">cartes partag\u00e9es<\/a> cette fonctionnalit\u00e9 active \u00e9galement <a href=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/live-map-for-customer-portals\/\">int\u00e9gration de cartes personnalis\u00e9es<\/a> vers les portails ou tableaux de bord, sur lesquels les clients ne pourraient voir que les enregistrements sp\u00e9cifiquement qui leur sont attribu\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-273285dc elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"273285dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"owners\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-290fb291 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"290fb291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Attribuer et mettre \u00e0 jour les propri\u00e9taires des enregistrements<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72929ee9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72929ee9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La propri\u00e9t\u00e9 des enregistrements joue un r\u00f4le important dans <a href=\"\/fr\/access-control-and-sharing\/\">contr\u00f4le d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 la fois dans Mapsly<\/a> et votre CRM, ainsi que dans diverses fonctionnalit\u00e9s comme celles de Mapsly <a href=\"\/fr\/plan-and-optimize-your-traveling-route\/#calendar\">routage bas\u00e9 sur le calendrier<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">Les champs Propri\u00e9taire peuvent \u00eatre remplis pour les nouveaux enregistrements et mis \u00e0 jour pour les enregistrements existants comme pour tout autre champ de recherche \u2014 manuellement. <\/span>comme d\u00e9crit ci-dessous ou lorsque <a href=\"\/fr\/find-businesses-on-map-by-keywords\/\">Exportation des prospects<\/a>, et en utilisant <a href=\"\/fr\/automation\/\">automatisation<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">Bien que les connecteurs CRM de Mapsly pr\u00e9configurent les champs propri\u00e9taires pour tous les objets standard tels que contacts, comptes, offres\/opportunit\u00e9s et autres, vous pouvez&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/4337620?&amp;_ga=2.174428770.1590302958.1640080672-841195859.1640080672#h_407b7035e7\" target=\"_blank\">modifier leur cartographie<\/a><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">&nbsp;pour mettre en \u0153uvre une logique m\u00e9tier personnalis\u00e9e et permettre la propri\u00e9t\u00e9 par des utilisateurs Mapsly ajout\u00e9s manuellement qui ne sont pas vos utilisateurs CRM.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-503a77dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"503a77dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment modifier vos donn\u00e9es dans Mapsly<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6cb42989 tab-content  async-block elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6cb42989\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-693c9f3f\" data-id=\"693c9f3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cbe5ceb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cbe5ceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mettre \u00e0 jour un enregistrement dans sa popup cartographique\u2026<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a87604f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a87604f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un enregistrement peut \u00eatre modifi\u00e9 directement dans sa popup sur la carte. Cliquez sur le marqueur de l\u2019enregistrement pour ouvrir la popup.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e221153 tab_img\" data-id=\"7e221153\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31efce7a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"31efce7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"async-load\" loop muted autoplay playsinline>\n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7-Update-records-on-the-map-popup.webm#t=0.1\" type=\"video\/webm\">  \n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/7-Update-records-on-the-map-popup.mp4#t=0.1\" type=\"video\/mp4\">\n\n<\/video>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27f3b365 tab-content  async-block elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27f3b365\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c35e916 tab_img\" data-id=\"7c35e916\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f7c316 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"20f7c316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"async-load\" loop muted autoplay playsinline>\n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/8-Or-in-its-record-view-popup.webm#t=0.1\" type=\"video\/webm\">  \n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/8-Or-in-its-record-view-popup.mp4#t=0.1\" type=\"video\/mp4\">\n\n<\/video>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-667c1965\" data-id=\"667c1965\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518cd25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"518cd25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u2026Ou dans sa fen\u00eatre contextuelle de vue d'enregistrement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758430b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"758430b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un enregistrement peut \u00e9galement \u00eatre modifi\u00e9 dans sa vue en grand format, affich\u00e9e dans un panneau popup. Pour l\u2019ouvrir\u00a0: cliquez sur une ligne de la vue tableau ou cliquez sur Voir l\u2019enregistrement dans la popup de la carte ; en mode Voyage, cliquez sur le nom du point de passage ou sur le bouton Voir l\u2019enregistrement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a3c8c57 tab-content  async-block elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a3c8c57\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-138f2307\" data-id=\"138f2307\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585fedf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"585fedf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mise \u00e0 jour en masse des enregistrements en vue tableau<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28554064 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28554064\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour mettre \u00e0 jour un ou plusieurs enregistrements \u00e0 la fois, s\u00e9lectionnez les enregistrements et cliquez sur Actions de groupe \u2192 Modifier, puis choisissez les champs \u00e0 mettre \u00e0 jour et saisissez leur valeur cible. Pour mettre \u00e0 jour TOUS les enregistrements dans la vue Tableau, cliquez sur Modifier sans s\u00e9lectionner d'enregistrement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a5d5ec3 tab_img\" data-id=\"5a5d5ec3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b233d5 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"33b233d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bulk\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-741736a6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"741736a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"async-load\" loop muted autoplay playsinline>\n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-Bulk-update-records.webm#t=0.1\" type=\"video\/webm\">  \n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/9-Bulk-update-records.mp4#t=0.1\" type=\"video\/mp4\">\n\n<\/video>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eefebdc tab-content  async-block elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eefebdc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19c05ee9 tab_img\" data-id=\"19c05ee9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6159b692 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6159b692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"async-load\" loop muted autoplay playsinline>\n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10-Multi-lookup-mass-1.webm#t=0.1\" type=\"video\/webm\">  \n  <source src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/10-Multi-lookup-mass.mp4#t=0.1\" type=\"video\/mp4\">\n\n<\/video>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b988b0\" data-id=\"1b988b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1438873d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1438873d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modifier les champs de recherche \u00e0 choix multiples<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dcdb70e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dcdb70e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez mettre \u00e0 jour vos listes \u00e0 choix multiples de la m\u00eame mani\u00e8re que dans votre CRM. Si une liste \u00e0 choix multiples est r\u00e9alis\u00e9e via une table de liaison, Mapsly cr\u00e9era et supprimera automatiquement les enregistrements de liaison de mani\u00e8re appropri\u00e9e. Utilisez les workflows pour enregistrer plus de donn\u00e9es dans les enregistrements de liaison.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69190bc8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"69190bc8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-382b14a8\" data-id=\"382b14a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6181ed9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6181ed9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En savoir plus dans le Centre d'aide Mapsly<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34967713 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34967713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"ak-ul\" data-indent-level=\"1\">\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"9768\"><a href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/4428656\">Modification des recherches \u00e0 choix multiple<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"9800\"><a href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/5173729\">Suite d'automatisation Mapsly\u00a0: flux de travail, actions, boutons et formulaires configurables<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa7c05 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4aa7c05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f739aea elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3f739aea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6830e360\" data-id=\"6830e360\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b208fd elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"44b208fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:&quot;21540&quot;,&quot;columns&quot;:1,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-21540\">.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-5546dbce{border-style:none;box-shadow:0px 0px 33px 22px rgba(0, 0, 0, 0.1);padding:70px 70px 70px 70px;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-5546dbce, .elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-5546dbce > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-7f25611c{text-align:start;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-7f25611c img{width:87%;max-width:87%;border-radius:10px 10px 10px 10px;box-shadow:0px 0px 33px 22px rgba(0, 0, 0, 0.1);}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-7f25611c > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:10px 10px 10px 10px;}.elementor-widget-theme-post-title .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-a0e8ccf > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-29e3b4e7{font-family:\"Poppins\", Sans-serif;font-size:18px;font-weight:400;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-29e3b4e7 > .elementor-widget-container{margin:30px 0px 30px 0px;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d .elementor-button{fill:#6512BE;color:#6512BE;background-color:rgba(0, 0, 0, 0);border-style:solid;border-width:2px 2px 2px 2px;border-color:#6512BE;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d .elementor-button:hover, .elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d .elementor-button:focus{color:#FBFBFD;background-color:#6512BE;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d .elementor-button:hover svg, .elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d .elementor-button:focus svg{fill:#FBFBFD;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d > .elementor-widget-container{margin:0px 15px 0px 0px;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d{width:var( --container-widget-width, 50% );max-width:50%;--container-widget-width:50%;--container-widget-flex-grow:0;}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-640b833b{width:100%;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-216948ff{width:100%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-5546dbce{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-7f25611c img{width:100%;max-width:100%;height:200px;object-fit:cover;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-216948ff > .elementor-element-populated{margin:4% 0% 0% 0%;--e-column-margin-right:0%;--e-column-margin-left:0%;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-29e3b4e7 > .elementor-widget-container{margin:20px 0px 20px 0px;}}@media(max-width:767px){.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-79e8fe9b > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-a0e8ccf > .elementor-widget-container{margin:10px 0px 20px 0px;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-29e3b4e7 > .elementor-widget-container{margin:0% 0% 7% 0%;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 10px 0px;}.elementor-21540 .elementor-element.elementor-element-21df4f3d{width:100%;max-width:100%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"21540\" class=\"elementor elementor-21540 e-loop-item e-loop-item-21407 post-21407 customer-success type-customer-success status-publish has-post-thumbnail hentry products-and-features-check-in-and-visit-scripting products-and-features-optimized-routing industries-automotive\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5546dbce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5546dbce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79e8fe9b\" data-id=\"79e8fe9b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-703df5bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"703df5bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-640b833b\" data-id=\"640b833b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f25611c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f25611c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1521\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-04-28-131710.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21420\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-04-28-131710.webp 1521w, https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-04-28-131710-300x199.webp 300w, https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-04-28-131710-1024x681.webp 1024w, https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-04-28-131710-768x510.webp 768w, https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-04-28-131710-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1521px) 100vw, 1521px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-216948ff\" data-id=\"216948ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0e8ccf elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"a0e8ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment Fox Factory a standardis\u00e9 les visites de vente, r\u00e9duit de 80 % le temps de planification des territoires et doubl\u00e9 la collecte de donn\u00e9es sur le terrain avec Mapsly<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e3b4e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29e3b4e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn adoptant les formulaires, l'automatisation et les outils de gestion du territoire de Mapsly, Fox Factory a transform\u00e9 ses op\u00e9rations de vente terrain\u2014\u00e9conomisant 96 heures de planification, standardisant les processus sur le terrain, et capturant 100 % de donn\u00e9es commerciales exploitables en plus, tout en obtenant une visibilit\u00e9 compl\u00e8te sur les activit\u00e9s quotidiennes de l'\u00e9quipe.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21df4f3d elementor-mobile-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit openChat elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"21df4f3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/customer-success-stories\/fox-factory-case-study\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lisez l'histoire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mettez \u00e0 jour vos enregistrements CRM filtr\u00e9s par des crit\u00e8res g\u00e9ographiques complexes. Changez la propri\u00e9t\u00e9 des enregistrements. Une fois que vous connectez votre CRM \u00e0 Mapsly \u00e0 l'aide de l'un des connecteurs d\u00e9velopp\u00e9s par Mapsly, vos donn\u00e9es deviennent imm\u00e9diatement modifiables dans Mapsly, y compris les objets personnalis\u00e9s et les champs personnalis\u00e9s. Vous pouvez mettre \u00e0 jour les enregistrements un par un \u2013 directement dans leurs popups de carte ou dans la vue d\u00e9taill\u00e9e de l'enregistrement [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1626","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(Mass-)update CRM records in Mapsly with real-time sync to CRM - Mapsly<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Mass-)update CRM records filtered by complex geographic criteria with real-time sync to CRM. Change records&#039; ownership.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/update-records\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Mass-)update CRM records in Mapsly with real-time sync to CRM - Mapsly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Mass-)update CRM records filtered by complex geographic criteria with real-time sync to CRM. Change records&#039; ownership.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mapsly.com\/fr\/update-records\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mapsly\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T08:12:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/\",\"url\":\"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/\",\"name\":\"(Mass-)update CRM records in Mapsly with real-time sync to CRM - Mapsly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-24T09:36:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T08:12:05+00:00\",\"description\":\"(Mass-)update CRM records filtered by complex geographic criteria with real-time sync to CRM. Change records' ownership.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mapsly.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Mass-)update CRM records in Mapsly with real-time sync to CRM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mapsly.com\/\",\"name\":\"Mapsly\",\"description\":\"The Ultimate CRM Map\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mapsly.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/#organization\",\"name\":\"Mapsly\",\"url\":\"https:\/\/mapsly.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png\",\"width\":280,\"height\":85,\"caption\":\"Mapsly\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mapsly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mettre \u00e0 jour les enregistrements CRM (en masse) dans Mapsly avec une synchronisation en temps r\u00e9el vers le CRM - Mapsly","description":"(Mise \u00e0) jour massive des enregistrements CRM filtr\u00e9s selon des crit\u00e8res g\u00e9ographiques complexes avec synchronisation en temps r\u00e9el vers le CRM. Modifier la propri\u00e9t\u00e9 des enregistrements.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/update-records\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"(Mass-)update CRM records in Mapsly with real-time sync to CRM - Mapsly","og_description":"(Mass-)update CRM records filtered by complex geographic criteria with real-time sync to CRM. Change records' ownership.","og_url":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/update-records\/","og_site_name":"Mapsly","article_modified_time":"2026-02-20T08:12:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/","url":"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/","name":"Mettre \u00e0 jour les enregistrements CRM (en masse) dans Mapsly avec une synchronisation en temps r\u00e9el vers le CRM - Mapsly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-24T09:36:46+00:00","dateModified":"2026-02-20T08:12:05+00:00","description":"(Mise \u00e0) jour massive des enregistrements CRM filtr\u00e9s selon des crit\u00e8res g\u00e9ographiques complexes avec synchronisation en temps r\u00e9el vers le CRM. Modifier la propri\u00e9t\u00e9 des enregistrements.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mapsly.com\/update-records\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mapsly.com\/update-records\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mapsly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Mass-)update CRM records in Mapsly with real-time sync to CRM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mapsly.com\/#website","url":"https:\/\/mapsly.com\/","name":"Mapsly","description":"La carte CRM ultime","publisher":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mapsly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mapsly.com\/#organization","name":"Mapsly","url":"https:\/\/mapsly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mapsly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png","contentUrl":"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png","width":280,"height":85,"caption":"Mapsly"},"image":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1626"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22631,"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626\/revisions\/22631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}