{"id":382,"date":"2025-06-26T16:59:24","date_gmt":"2025-06-26T13:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mapsly.com?page_id=382"},"modified":"2025-12-16T14:35:50","modified_gmt":"2025-12-16T11:35:50","slug":"map-for-real-estate-agencies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mapsly.com\/es\/map-for-real-estate-agencies\/","title":{"rendered":"Mapa personalizado &#038; automatizaci\u00f3n para agencias inmobiliarias"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"382\" class=\"elementor elementor-382\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f82c101 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f82c101\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71952e8a\" data-id=\"71952e8a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa5760 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"faa5760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mapa personalizado &amp; automatizaci\u00f3n para agencias inmobiliarias\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24459b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b24459b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Automatice la asociaci\u00f3n de propiedades inmobiliarias con clientes y ofr\u00e9zcales un portal con un mapa personalizado de sus propiedades\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c79d2d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c79d2d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">Las agencias inmobiliarias que ayudan a los clientes a encontrar propiedades por par\u00e1metros pueden usar Mapsly<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>para automatizar la b\u00fasqueda y asignaci\u00f3n de propiedades a clientes,,<\/li>\n<li>y ofrecer un mapa interactivo personalizado en un portal de clientes que muestra las propiedades asignadas a un cliente concreto y se actualiza en tiempo real a medida que se asignan nuevas propiedades o se eliminan asignaciones existentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Asignaci\u00f3n automatizada de propiedades a clientes,<\/h2>\n<p>Uso <a href=\"https:\/\/mapsly.com\/es\/automation\/\">suite de automatizaci\u00f3n de Mapsly<\/a> and its <a href=\"https:\/\/mapsly.com\/es\/match-records\/\"><em>Coincidir registros<\/em> acci\u00f3n<\/a>, puede implementar los siguientes procesos totalmente automatizados:<\/p>\n<ul>\n<li>when a new <strong>cliente <\/strong>se a\u00f1ade al CRM, Mapsly puede encontrar autom\u00e1ticamente todas las propiedades que coincidan con las preferencias del cliente, incluida la distancia m\u00e1xima de conducci\u00f3n, asignarlas al cliente y enviar por correo electr\u00f3nico la lista de las propiedades reci\u00e9n asignadas al cliente y a su ejecutivo de cuenta;<\/li>\n<li>tambi\u00e9n, cuando un nuevo <strong>propiedad <\/strong>se a\u00f1ade al CRM, Mapsly puede encontrar autom\u00e1ticamente a todos los clientes cuyas preferencias coincidan con la propiedad, asign\u00e1rsela y notificarles al respecto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #222d39; font-family: inherit; font-size: 2rem; font-weight: bold; letter-spacing: 0px;\">Mapa interactivo personalizado<\/span><\/p>\n<p>Usando Mapsly <a href=\"\/es\/shared-interactive-maps\/\">mapas compartidos<\/a> con par\u00e1metros de URL, puede crear mapas interactivos personalizados con contenido adaptado individualmente a cada uno de sus clientes. Luego puede insertar un mapa de este tipo en un portal de clientes, una aplicaci\u00f3n web o m\u00f3vil, o envi\u00e1rselo por correo electr\u00f3nico como enlace.<\/p>\n<p>Si a\u00fan no tiene un portal de clientes, puede configurarlo en 10 minutos usando, <a href=\"https:\/\/www.zoho.com\/creator\/online-customer-portal\/\">Zoho Creator Portal<\/a> con solo unas pocas l\u00edneas de c\u00f3digo proporcionadas en nuestra gu\u00eda, o una soluci\u00f3n de portal de clientes similar.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede a\u00f1adir botones y formularios a sus objetos en el mapa para que sus clientes soliciten ver una propiedad y realicen cualquier otro proceso que pueda implementarse con, <a href=\"\/es\/automation\/\">suite de automatizaci\u00f3n de Mapsly<\/a>. Todas las funciones de Mapsly, excepto el enrutamiento y la prospecci\u00f3n, se pueden habilitar en dichos mapas personalizados.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\">\n<blockquote>\n<p>El equipo de implementaci\u00f3n de Mapsly crear\u00e1 todo el proceso en Mapsly,<br \/>para que pueda centrarse en su negocio.<br \/><a href=\"https:\/\/calendly.com\/mapsly-meeting\/quick-demo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programe una llamada web hoy<\/a>.<\/p>\n<p><cite>O preg\u00fantenos cualquier cosa en el chat, siempre estamos en l\u00ednea<\/cite><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/figure>\n<h2>Demo: portal de clientes con mapa personalizado<\/h2>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">Un mapa personalizado se puede incrustar en cualquier soluci\u00f3n de portal. En este ejemplo, se a\u00f1ade un mapa a un portal de clientes <\/span><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/5489056?_ga=2.41460582.536852451.1632143928-264234993.1632143928\">creado en 10 minutos con Zoho Creator Portal<\/a><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">, que est\u00e1 disponible tanto como aplicaci\u00f3n web como aplicaci\u00f3n m\u00f3vil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">When a <\/span><em style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">Cliente<\/em><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\"> Cuando se a\u00f1ade un registro a un CRM, Mapsly genera autom\u00e1ticamente un enlace de mapa personalizado firmado que muestra los registros de Propiedad asignados a este cliente en particular y registra al cliente en el Portal. Cuando el cliente inicia sesi\u00f3n en el Portal con su correo electr\u00f3nico, ve el mapa en la p\u00e1gina Mapa. Adem\u00e1s de poder hacer clic en los marcadores del mapa para ver los datos de los registros, el cliente puede pulsar Programar visita en la ventana emergente del mapa para enviar una solicitud de visita a una propiedad que Mapsly crear\u00e1 como un registro en el CRM.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: 0px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center\">\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/sampleco.zohocreatorportal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ir al portal de cliente de demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:buttons --><\/p>\n<p><span style=\"color: #222d39; font-family: inherit; font-size: 2rem; font-weight: bold; letter-spacing: 0px;\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/5386021\">Gu\u00eda paso a paso: cree un mapa personalizado accesible mediante enlace<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/5489056\">Gu\u00eda paso a paso: configure un portal de Zoho Creator con un mapa personalizado en 10 minutos,<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/help.mapsly.com\/articles\/5510049\">Gu\u00eda paso a paso: configure el registro autom\u00e1tico de sus clientes en su portal de clientes de Zoho Creator<\/a>.<\/p>\n<h2>Reserve una demostraci\u00f3n en vivo con un ingeniero de soluciones,<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/calendly.com\/mapsly-meeting\/quick-demo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programe una llamada web con un ingeniero de Mapsly<\/a> para analizar su caso de uso en detalle y configurar su cuenta de Mapsly y los mapas compartidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personalized Map &amp; Automation for Real-Estate Agencies Automate matching of real-estate properties to customers and offer them a portal with a personalized map of their properties Real-estate agencies that help customers find properties by parameters may use Mapsly to automate the search and assignment of properties to customers, and to offer a personalized interactive map [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-382","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Personalized Map &amp; Automation for Real-Estate Agencies - Mapsly<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Automate matching of real-estate properties to customers and offer them a portal with a personalized map of their properties\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mapsly.com\/es\/map-for-real-estate-agencies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personalized Map &amp; Automation for Real-Estate Agencies - Mapsly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Automate matching of real-estate properties to customers and offer them a portal with a personalized map of their properties\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mapsly.com\/es\/map-for-real-estate-agencies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mapsly\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T11:35:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/de\\\/map-for-real-estate-agencies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/de\\\/map-for-real-estate-agencies\\\/\",\"name\":\"Personalized Map & Automation for Real-Estate Agencies - Mapsly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T13:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:35:50+00:00\",\"description\":\"Automate matching of real-estate properties to customers and offer them a portal with a personalized map of their properties\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/de\\\/map-for-real-estate-agencies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/de\\\/map-for-real-estate-agencies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/de\\\/map-for-real-estate-agencies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personalized Map &#038; Automation for Real-Estate Agencies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/\",\"name\":\"Mapsly\",\"description\":\"The Ultimate CRM Map\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mapsly\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png\",\"width\":280,\"height\":85,\"caption\":\"Mapsly\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapsly.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mapa personalizado &amp; automatizaci\u00f3n para agencias inmobiliarias - Mapsly","description":"Automatice la asociaci\u00f3n de propiedades inmobiliarias con clientes y ofr\u00e9zcales un portal con un mapa personalizado de sus propiedades","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mapsly.com\/es\/map-for-real-estate-agencies\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Personalized Map & Automation for Real-Estate Agencies - Mapsly","og_description":"Automate matching of real-estate properties to customers and offer them a portal with a personalized map of their properties","og_url":"https:\/\/mapsly.com\/es\/map-for-real-estate-agencies\/","og_site_name":"Mapsly","article_modified_time":"2025-12-16T11:35:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mapsly.com\/de\/map-for-real-estate-agencies\/","url":"https:\/\/mapsly.com\/de\/map-for-real-estate-agencies\/","name":"Mapa personalizado &amp; automatizaci\u00f3n para agencias inmobiliarias - Mapsly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T13:59:24+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:35:50+00:00","description":"Automatice la asociaci\u00f3n de propiedades inmobiliarias con clientes y ofr\u00e9zcales un portal con un mapa personalizado de sus propiedades","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/de\/map-for-real-estate-agencies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mapsly.com\/de\/map-for-real-estate-agencies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mapsly.com\/de\/map-for-real-estate-agencies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mapsly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personalized Map &#038; Automation for Real-Estate Agencies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mapsly.com\/#website","url":"https:\/\/mapsly.com\/","name":"Mapsly","description":"El mapa CRM definitivo","publisher":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mapsly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mapsly.com\/#organization","name":"Mapsly","url":"https:\/\/mapsly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mapsly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png","contentUrl":"https:\/\/mapsly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mapsly-Logo-2x-BIG.png","width":280,"height":85,"caption":"Mapsly"},"image":{"@id":"https:\/\/mapsly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25126,"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions\/25126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapsly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}